2141623/meetingminutes/2203683/paragraph

Aus Ratsinformationssytem Schwäbisch Hall
(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(automatisch generiert)
 
(Änderung am 09.11.2010 07:43, durch Sigrid Kitterer.)
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{paragraph_template
 
{{paragraph_template
|paragraph-attribute-id=2203683|paragraph-attribute-mm_id=2141623|paragraph-attribute-number=2|paragraph-attribute-subnumber=2|paragraph-attribute-full_number=2/2|paragraph-attribute-meeting_collecting_main=zu 257/10|paragraph-attribute-title=Bebauungsplan "Gewerbepark West"; hier: Erneuter Auslegungsbeschluss - VORBERATUNG -|paragraph-attribute-statement=<u>'''Zusammenfassung der Änderungen zum erneuten Auslegungsbeschluss'''</u><br>
+
|paragraph-attribute-id=2203683|paragraph-attribute-mm_id=2141623|paragraph-attribute-number=205|paragraph-attribute-subnumber=|paragraph-attribute-full_number=205|paragraph-attribute-meeting_collecting_main=zu 257/10|paragraph-attribute-title=Bebauungsplan "Gewerbepark West"; hier: Erneuter Auslegungsbeschluss|paragraph-attribute-statement=s. a. [[Media:Zu257-10_Zusammenfassung.pdf{{!}}Anlage, Zusammenfassung der Änderungen zum erneuten Auslegungsbeschluss]]
  
{{{!}} cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" width="100%"
+
'''1. VERFAHRENSSTAND'''<br>Für den Bebauungsplan „Gewerbepark Schwäbisch Hall-West“ wurde auf der Grundlage der Wertung der Anregungen und Bedenken zur Beteiligung der Träger öffentlicher Belange am 16.12.2009 (§ 257) der Auslegungsbeschluss durch den Gemeinderat gefasst. Im Zuge der weiteren Vorbereitung und der Erörterungen der Planinhalte entstand die Notwendigkeit den Bebauungsplan in Teilen zu verändern. Die Veränderung des Plans erfordert einen erneuten Auslegungsbeschluss.
{{!}}-
+
{{!}} width="100%" valign="top" {{!}} <div align="left">Geänderte Trassenführung der Planstraße 1 im südlichen Abschnitt. Verlauf nun parallel zur Freileitung. Entsprechende Änderung der Erschließungsstraßen im südöstlichen Bereich.</div>
+
{{!}}-
+
{{!}} width="100%" valign="top" {{!}} <div align="left">Wegfall Kreisverkehr Planstraßen 1 und 2. K2576 südlich der Planstraße entfällt.</div> <div align="left">Anbindung Raibach aus Richtung Gewerbepark nur noch über K2669.</div>
+
{{!}}-
+
{{!}} width="100%" valign="top" {{!}} <div align="left">Neuer Standort Feuerwache nördlich des Werkhofs als Fläche für den Gemeinbedarf.</div>
+
{{!}}-
+
{{!}} width="100%" valign="top" {{!}} <div align="left">Erweiterung des 2. Teilgeltungsbereichs und der Verkehrsfläche des Knotenpunktbereichs Planstraße 3 mit der B14.</div>
+
{{!}}-
+
{{!}} width="100%" valign="top" {{!}} <div align="left">Geänderte Trassenführung der Planstraße 1 im Bereich der geplanten Feuerwache, geringfügige Verschiebung des Kreisverkehrs nach Nordost.</div>
+
{{!}}-
+
{{!}} width="100%" valign="top" {{!}} <div align="left">Parktaschen für LKW und PKW in den Erschließungsstraßen vorgesehen, Haltebuchten an den Planstraßen 1, 2 und 3 an den Einfahrten zum Gewerbepark für das vorgesehene Informationssystem.</div>
+
{{!}}-
+
{{!}} width="100%" valign="top" {{!}} <div align="left">Direkte Anbindung Heimbachs mit der Raibacher Straße an den Kreisverkehr Planstraße 1 / Steinbeisweg.</div>
+
{{!}}-
+
{{!}} width="100%" valign="top" {{!}} <div align="left">Aufweitung der Verkehrsflächen im Bereich der Knotenpunkte der Planstraße 1 und 2.</div>
+
{{!}}-
+
{{!}} width="100%" valign="top" {{!}} <div align="left">Anpassung der Baugrenzen der Baugebiete um den Kreisverkehr Planstraße 1 / Steinbeisweg.</div>
+
{{!}}-
+
{{!}} width="100%" valign="top" {{!}} <div align="left">Geringfügige Anpassung der Geltungsbereichsgrenze der vorgenannten Änderungen.</div>
+
{{!}}-
+
{{!}} width="100%" valign="top" {{!}} <div align="left">Aktualisierung der Kartengrundlage.</div>
+
{{!}}}
+
<div align="left" style="margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;"><br></div>
+
'''1.VERFAHRENSSTAND'''<br>Für den Bebauungsplan „Gewerbepark Schwäbisch Hall West“ wurde auf der Grundlage der Wertung der Anregungen und Bedenken zur Beteiligung der Träger öffentlicher Belange am [[2114542/meetingminutes/2143123/paragraph{{!}}16.12.2009]] der Auslegungsbeschluss durch den Gemeinderat gefasst. Im Zuge der weiteren Vorbereitung und der Erörterungen der Planinhalte entstand die Notwendigkeit den Bebauungsplan in Teilen zu verändern. Die Veränderung des Plans erfordert einen erneuten Auslegungsbeschluss.
+
  
2. GEGENSTAND DER ERNEUTEN AUSLEGUNG<br>'''2.1 Verkehrserschließung'''<br>Zur Berücksichtigung der Anregungen und Bedenken des Ortsteils Raibach wurde eine geänrderte Führung der Nord-Süd-Achse (Planstraße 1) und Änderung der Anbindung an die bestehende Kreisstraße Raibach – Bibersfeld gefunden. Ziel der Änderung ist es, die Ortslage Raibach nicht direkt in Verlängerung der Nor-Süd-Achse (Planstraße 1) anzubinden, sondern eine versetzte Anbindung der bestehenden Kreisstraße (Raibacher Straße) zurückgesetzt, wobei die direkte Verlängerung Richtung Raibach entfällt. Die Anbindung an die bestehende Kreisstraße Raibach – Bibersfeld wird nach Osten versetzt und mit ausreichendem Abstand zur Kreuzung mit der B19, an die Planstraße 2 angebunden.<br>Durch die Veränderung der Führung des Verlaufs der Planstraße 1 ergibt sich die Notwendigkeit, die Erschließung in den angrenzenden gewerblichen Bauflächen zu verändern. Das Erschließungssystem wurde an die neue Trassenführung der Planstraße 1 angepasst.
+
<br>'''2. GEGENSTAND DER ERNEUTEN AUSLEGUNG<br>2.1 Verkehrserschließung'''<br>Zur Berücksichtigung der Anregungen und Bedenken des Ortsteils Raibach wurde eine geänderte Führung der Nord-Süd-Achse (Planstraße 1) und Änderung der Anbindung an die bestehende Kreisstraße Raibach – Bibersfeld gefunden. Ziel der Änderung ist es, die Ortslage Raibach nicht direkt in Verlängerung der Nord-Süd-Achse (Planstraße 1) anzubinden, sondern eine versetzte Anbindung der bestehenden Kreisstraße (Raibacher Straße) zurückgesetzt, wobei die direkte Verlängerung Richtung Raibach entfällt. Die Anbindung an die bestehende Kreisstraße Raibach – Bibersfeld wird nach Osten versetzt und mit ausreichendem Abstand zur Kreuzung mit der B19, an die Planstraße 2 angebunden.<br>Durch die Veränderung der Führung des Verlaufs der Planstraße 1 ergibt sich die Notwendigkeit, die Erschließung in den angrenzenden gewerblichen Bauflächen zu verändern. Das Erschließungssystem wurde an die neue Trassenführung der Planstraße 1 angepasst.
  
'''2.2 Standort Feuerwache'''<br>Die vorgesehene Errichtung einer Feuerwache im Bereich Steinbeisweg / Raibacher Straße erfordert die Ausweisung und Festsetzung im Bebauungsplan. Die Ausweisung der Fläche als Gemeinbedarf wird zur erneuten Auslegung aufgenommen. Bedingt durch den Flächenbedarf der Feuerwache ist die ursprüngliche Straßenführung im Bereich der Planstraße 1 zu verändern. Die angrenzenden Flächen werden entsprechend angepasst. In diesem Zusammenhang wird die Anbindung der Ortslage Heimbach an die Planstraße 1 verändert und an den geplanten Kreisverkehr in Verlängerung des Steinbeisweges angebunden.
+
'''2.2 Standort Feuerwache'''<br>Die vorgesehene Errichtung einer Feuerwache im Bereich Steinbeisweg/ Raibacher Straße erfordert die Ausweisung und Festsetzung im Bebauungsplan. Die Ausweisung der Fläche als Gemeinbedarf wird zur erneuten Auslegung aufgenommen. Bedingt durch den Flächenbedarf der Feuerwache ist die ursprüngliche Straßenführung im Bereich der Planstraße 1 zu verändern. Die angrenzenden Flächen werden entsprechend angepasst. In diesem Zusammenhang wird die Anbindung der Ortslage Heimbach an die Planstraße 1 verändert und an den geplanten Kreisverkehr in Verlängerung des Steinbeisweges angebunden.
  
 
'''2.3 Darstellung der Verkehrsflächen'''<br>Die Verkehrsflächen der Planstraße 3 (Verbindung B14 / Steinbeisweg) sowie die Gestaltung der Knotenpunkte von Planstraße 1 und Planstraße 2 wurden entsprechend der aktuellen abgestimmten Planung angepasst.
 
'''2.3 Darstellung der Verkehrsflächen'''<br>Die Verkehrsflächen der Planstraße 3 (Verbindung B14 / Steinbeisweg) sowie die Gestaltung der Knotenpunkte von Planstraße 1 und Planstraße 2 wurden entsprechend der aktuellen abgestimmten Planung angepasst.
  
'''2.4 Parken innerhalb des Gewerbegebietes'''<br>Im Verlauf der Diskussion zeigt sich die Notwendigkeit innerhalb des Gewerbegebietes entlang des Straßenraumes öffentliche Stellplätze auch für LKW anzubieten. Entlang der geplanten Erschließungsstraßen sind hierzu entsprechende Parktaschen ausgewiesen. Darüber hinaus sind in den Einfahrten in das Gebiet von der B14 aus, Aufstellflächen entlang der Straßen zur Ausgestaltung von Informationspunkten vorgesehen. <br>'''2.5 Anpassung Geltungsbereich'''<br>Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist insbesondere an die geänderte Führung der Planstraße 1 angepasst worden.<br>
+
'''2.4 Parken innerhalb des Gewerbegebietes'''<br>Im Verlauf der Diskussion zeigt sich die Notwendigkeit innerhalb des Gewerbegebietes entlang des Straßenraumes öffentliche Stellplätze auch für Lkw anzubieten. Entlang der geplanten Erschließungsstraßen sind hierzu entsprechende Parktaschen ausgewiesen. Darüber hinaus sind in den Einfahrten in das Gebiet von der B14 aus, Aufstellflächen entlang der Straßen zur Ausgestaltung von Informationspunkten vorgesehen.
 +
 
 +
'''2.5 Anpassung Geltungsbereich'''<br>Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist insbesondere an die geänderte Führung der Planstraße 1 angepasst worden.<br>
  
 
Anlage 1: Lageplan [[Media:10-257_1.pdf{{!}}Verkehrskonzept Variante 1]]<br>
 
Anlage 1: Lageplan [[Media:10-257_1.pdf{{!}}Verkehrskonzept Variante 1]]<br>
  
Anlage 2: Lageplan [[Media:10-257_2.pdf{{!}}Verkehrskonzept Variante 2]]<br>|paragraph-attribute-resolution=|paragraph-attribute-resolution_contents=<u>A) Bebauungsplan Nr.0183-01 Gewerbepark Schwäbisch Hall West</u>
+
Anlage 2: Lageplan [[Media:10-257_2.pdf{{!}}Verkehrskonzept Variante 2]]<br>
 +
 
 +
<u>Fachbereichsleiter Planen &amp; Bauen Neumann</u> erläutert die Grundzüge der Änderungen. Hauptsächlich handelt es sich hierbei um Änderungen bezüglich der verkehrsmäßigen Erschließung. Geringfügige Verschiebungen haben sich bei der Lage der Planstraße 3 ergeben. Die K 2576 im Bereich von Raibach wurde geringfügig nach Osten verschwenkt. Für die Feuerwache West wurde eine Gemeinbedarfsfläche ausgewiesen, sowie Lkw-Abstellplätze eingerichtet. Nach Beschluss des Gemeinderats erfolgt die öffentliche Auslegung des Bebauungsplans.
 +
 
 +
Für <u>Stadtrat Vogt</u> sind einige Aspekte noch nicht ausreichend geklärt. Durch die neu entstehende Nord-Süd-Achse der K 2576 wird der Lärm für die Stadtheide-Bewohnerinnen und -Bewohner zu nehmen. Er fragt, ob die Errichtung einer Lärmschutzwand vorgesehen ist.
 +
 
 +
<u>Oberbürgermeister Pelgrim</u> verweist auf die mehrfachen Beratungen des Themas in den Sitzungen der Verwaltungsgemeinschaft Schwäbisch Hall, des Bau- und Planungsausschusses und des Gemeinderats. Die gemeinsame Unterbringung von Feuerwache und Werkhof wurde dem Gemeinderat bereits vorgestellt, die neue Erschließung über die Planstraße 1 ist bereits in Ausführung und auch über die Straßenschwenkung in Raibach wurde bereits berichtet.
 +
 
 +
<u>Stadtrat Vogt</u> kritisiert die Anbindung der B 19 an die Westumgehung vorher wie nachher über das Gaildorfer Dreieck.
 +
 
 +
<u>Oberbürgermeister Pelgrim</u> stellt klar, dass bei diesem Tagesordnungspunkt über die Erschließung eines neuen Gewerbegebiets diskutiert wird. Die verkehrsmäßige Erschließung oder gar ein Neubau der Bundesstraße ist hiervon nicht tangiert.
 +
 
 +
<u>Stadträtin Herrmann</u> bittet um Auskunft, ob auch die Bewohnerinnen und Bewohner in Heimbach mit der Errichtung eines Lärmschutzwalls rechnen können. Sie fragt außerdem, ob der Grunderwerb bereits getätigt wurde, ob die Fläche nördlich des Aschenhauswegs nicht eine Grünfläche ist und wer die verkehrstechnische Planung für dieses Gewerbegebiet ausgearbeitet hat.
 +
 
 +
<u>Oberbürgermeister Pelgrim</u> erklärt, dass die Fläche nördlich des Aschenhauswegs nach wie vor Gewerbefläche ist, nach der momentanen Situation ist es jedoch Grünfläche. Der Grunderwerb des Gewerbeparks West ist noch nicht abgeschlossen. Es müssen mind. noch 60 % der Grundstücke von der Stadt gekauft werden. Dies ist jedoch nicht unüblich, da in vielen anderen Fällen auch bereits Planungen laufen, obwohl der Grunderwerb noch nicht abschließend geregelt ist.
  
Der B-Plan Nr.0183-01 Gewerbepark Schwäbisch Hall Westwird gemäß § 1 Abs.3 in Verbindung mit § 2 Abs. 1 BauGB erneut endgültig im Entwurf aufgestellt. Maßgebend ist der Lageplan des Büros IKOS im Maßstab M1: 2000 vom 07.10.2010 mit Legende und gleichlautend datiertem Textteil. Die Verwaltung wird mit der Durchführung des weiteren Verfahrens (Öffentliche Auslegung und Beteiligung der Träger öffentlicher Belange) beauftragt
+
Oberbürgermeister Pelgrim ist geneigt, auch für die Bewohnerinnen und Bewohner der Heimbachsiedlung Lärmschutzmaßnahmen zu ergreifen.
  
Eine gleich lautend datierte Begründung ist beigefügt
+
<u>Fachbereichsleiter Planen &amp; Bauen Neumann</u> ergänzt, dass die verkehrstechnische Erschließung in Zusammenarbeit mit der GVFG-Förderstelle erarbeitet wurde.<br>|paragraph-attribute-resolution=Empfehlung an den Gemeinderat|paragraph-attribute-resolution_contents=<u>A) Bebauungsplan Nr.0183-01 Gewerbepark Schwäbisch Hall-West</u><br>Der B-Plan Nr.0183-01 Gewerbepark Schwäbisch Hall West wird gemäß § 1 Abs.3 in Verbindung mit § 2 Abs. 1 BauGB erneut endgültig im Entwurf aufgestellt. Maßgebend ist der Lageplan des Büros IKOS im Maßstab M 1:2.000 vom 07.10.2010 mit Legende und gleich lautend datiertem Textteil. Die Verwaltung wird mit der Durchführung des weiteren Verfahrens (Öffentliche Auslegung und Beteiligung der Träger öffentlicher Belange) beauftragt.
  
<u>B) Örtliche Bauvorschriften für das Baugebiet Nr. 0183-01 Gewerbepark Schwäbisch Hall West</u>
+
Eine gleich lautend datierte Begründung ist beigefügt.
  
Die örtlichen Bauvorschriften für das Baugebiet Gewerbepark Schwäbisch Hall West werden gemäß § 1 Abs. 3 und § 2 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit § 74 Abs. 1 LBO in der dargestellten Fassung endgültig im Entwurf aufgestellt. Maßgebend ist der Textteil der Planungsgruppe IKOS vom 07.10.2010. Der Geltungsbereich ist identisch mit dem Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr.0183-01. Die Verwaltung wird mit der Durchführung des weiteren Verfahrens (Beteiligung der Bürgerschaft und Beteiligung der Träger öffentlicher Belange) beauftragt
+
<br><u>B) Örtliche Bauvorschriften für das Baugebiet Nr. 0183-01 Gewerbepark Schwäbisch Hall-West</u><br>Die örtlichen Bauvorschriften für das Baugebiet Gewerbepark Schwäbisch Hall West werden gemäß § 1 Abs. 3 und § 2 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit § 74 Abs. 1 LBO in der dargestellten Fassung endgültig im Entwurf aufgestellt. Maßgebend ist der Textteil der Planungsgruppe IKOS vom 07.10.2010. Der Geltungsbereich ist identisch mit dem des Bebauungsplanes Nr.0183-01. Die Verwaltung wird mit der Durchführung des weiteren Verfahrens (Beteiligung der Bürgerschaft und Beteiligung der Träger öffentlicher Belange) beauftragt.
  
Eine gleich lautend datierte Begründung ist beigefügt<br>|paragraph-attribute-comments=|paragraph-attribute-keywords=|paragraph-attribute-access=öffentlich|paragraph-template-title=Bebauungsplan "Gewerbepark West"; hier: Erneuter Auslegungsbeschluss - VORBERATUNG -|paragraph-template-committee=Bau- und Planungsausschuss|paragraph-template-start_date=18.10.2010|paragraph-template-backlink=2141623/0/meetingminutes|}}
+
Eine gleich lautend datierte Begründung ist beigefügt.<br>(16 Ja-Stimmen, 4 Nein-Stimmen, 2 Enthaltungen)<br>|paragraph-attribute-comments=1 A. FB 60
 +
1 A. FB 63
 +
1 A. Amt 61|paragraph-attribute-keywords=Bebauungsplan, Interkommunales Gewerbegebiet, Stadtheide, Michelfeld, Rosengarten|paragraph-attribute-access=öffentlich|paragraph-template-title=Bebauungsplan "Gewerbepark West"; hier: Erneuter Auslegungsbeschluss|paragraph-template-committee=Bau- und Planungsausschuss|paragraph-template-start_date=18.10.2010|paragraph-template-backlink=2141623/0/meetingminutes|}}
  
 
[[Category:TYP:P|2203683]]
 
[[Category:TYP:P|2203683]]
[[Category:MMID:2141623|#########2#########2]]
+
[[Category:MMID:2141623|#######205##########]]
 
[[Category:SEC:PUB]]
 
[[Category:SEC:PUB]]
 +
[[Category:Index:Bebauungsplan|Bebauungsplan "Gewerbepark West"; hier: Erneuter Auslegungsbeschluss (18.10.2010, Bau- und Planungsausschuss)]]
 +
[[Category:Index:Interkommunales Gewerbegebiet|Bebauungsplan "Gewerbepark West"; hier: Erneuter Auslegungsbeschluss (18.10.2010, Bau- und Planungsausschuss)]]
 +
[[Category:Index:Stadtheide|Bebauungsplan "Gewerbepark West"; hier: Erneuter Auslegungsbeschluss (18.10.2010, Bau- und Planungsausschuss)]]
 +
[[Category:Index:Michelfeld|Bebauungsplan "Gewerbepark West"; hier: Erneuter Auslegungsbeschluss (18.10.2010, Bau- und Planungsausschuss)]]
 +
[[Category:Index:Rosengarten|Bebauungsplan "Gewerbepark West"; hier: Erneuter Auslegungsbeschluss (18.10.2010, Bau- und Planungsausschuss)]]
 
[[Category:Startdate|2010-10-18]]
 
[[Category:Startdate|2010-10-18]]

Aktuelle Version vom 9. November 2010, 07:43 Uhr

Sachvortrag:

s. a. Anlage, Zusammenfassung der Änderungen zum erneuten Auslegungsbeschluss

1. VERFAHRENSSTAND
Für den Bebauungsplan „Gewerbepark Schwäbisch Hall-West“ wurde auf der Grundlage der Wertung der Anregungen und Bedenken zur Beteiligung der Träger öffentlicher Belange am 16.12.2009 (§ 257) der Auslegungsbeschluss durch den Gemeinderat gefasst. Im Zuge der weiteren Vorbereitung und der Erörterungen der Planinhalte entstand die Notwendigkeit den Bebauungsplan in Teilen zu verändern. Die Veränderung des Plans erfordert einen erneuten Auslegungsbeschluss.


2. GEGENSTAND DER ERNEUTEN AUSLEGUNG
2.1 Verkehrserschließung

Zur Berücksichtigung der Anregungen und Bedenken des Ortsteils Raibach wurde eine geänderte Führung der Nord-Süd-Achse (Planstraße 1) und Änderung der Anbindung an die bestehende Kreisstraße Raibach – Bibersfeld gefunden. Ziel der Änderung ist es, die Ortslage Raibach nicht direkt in Verlängerung der Nord-Süd-Achse (Planstraße 1) anzubinden, sondern eine versetzte Anbindung der bestehenden Kreisstraße (Raibacher Straße) zurückgesetzt, wobei die direkte Verlängerung Richtung Raibach entfällt. Die Anbindung an die bestehende Kreisstraße Raibach – Bibersfeld wird nach Osten versetzt und mit ausreichendem Abstand zur Kreuzung mit der B19, an die Planstraße 2 angebunden.
Durch die Veränderung der Führung des Verlaufs der Planstraße 1 ergibt sich die Notwendigkeit, die Erschließung in den angrenzenden gewerblichen Bauflächen zu verändern. Das Erschließungssystem wurde an die neue Trassenführung der Planstraße 1 angepasst.

2.2 Standort Feuerwache
Die vorgesehene Errichtung einer Feuerwache im Bereich Steinbeisweg/ Raibacher Straße erfordert die Ausweisung und Festsetzung im Bebauungsplan. Die Ausweisung der Fläche als Gemeinbedarf wird zur erneuten Auslegung aufgenommen. Bedingt durch den Flächenbedarf der Feuerwache ist die ursprüngliche Straßenführung im Bereich der Planstraße 1 zu verändern. Die angrenzenden Flächen werden entsprechend angepasst. In diesem Zusammenhang wird die Anbindung der Ortslage Heimbach an die Planstraße 1 verändert und an den geplanten Kreisverkehr in Verlängerung des Steinbeisweges angebunden.

2.3 Darstellung der Verkehrsflächen
Die Verkehrsflächen der Planstraße 3 (Verbindung B14 / Steinbeisweg) sowie die Gestaltung der Knotenpunkte von Planstraße 1 und Planstraße 2 wurden entsprechend der aktuellen abgestimmten Planung angepasst.

2.4 Parken innerhalb des Gewerbegebietes
Im Verlauf der Diskussion zeigt sich die Notwendigkeit innerhalb des Gewerbegebietes entlang des Straßenraumes öffentliche Stellplätze auch für Lkw anzubieten. Entlang der geplanten Erschließungsstraßen sind hierzu entsprechende Parktaschen ausgewiesen. Darüber hinaus sind in den Einfahrten in das Gebiet von der B14 aus, Aufstellflächen entlang der Straßen zur Ausgestaltung von Informationspunkten vorgesehen.

2.5 Anpassung Geltungsbereich
Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist insbesondere an die geänderte Führung der Planstraße 1 angepasst worden.

Anlage 1: Lageplan Verkehrskonzept Variante 1

Anlage 2: Lageplan Verkehrskonzept Variante 2

Fachbereichsleiter Planen & Bauen Neumann erläutert die Grundzüge der Änderungen. Hauptsächlich handelt es sich hierbei um Änderungen bezüglich der verkehrsmäßigen Erschließung. Geringfügige Verschiebungen haben sich bei der Lage der Planstraße 3 ergeben. Die K 2576 im Bereich von Raibach wurde geringfügig nach Osten verschwenkt. Für die Feuerwache West wurde eine Gemeinbedarfsfläche ausgewiesen, sowie Lkw-Abstellplätze eingerichtet. Nach Beschluss des Gemeinderats erfolgt die öffentliche Auslegung des Bebauungsplans.

Für Stadtrat Vogt sind einige Aspekte noch nicht ausreichend geklärt. Durch die neu entstehende Nord-Süd-Achse der K 2576 wird der Lärm für die Stadtheide-Bewohnerinnen und -Bewohner zu nehmen. Er fragt, ob die Errichtung einer Lärmschutzwand vorgesehen ist.

Oberbürgermeister Pelgrim verweist auf die mehrfachen Beratungen des Themas in den Sitzungen der Verwaltungsgemeinschaft Schwäbisch Hall, des Bau- und Planungsausschusses und des Gemeinderats. Die gemeinsame Unterbringung von Feuerwache und Werkhof wurde dem Gemeinderat bereits vorgestellt, die neue Erschließung über die Planstraße 1 ist bereits in Ausführung und auch über die Straßenschwenkung in Raibach wurde bereits berichtet.

Stadtrat Vogt kritisiert die Anbindung der B 19 an die Westumgehung vorher wie nachher über das Gaildorfer Dreieck.

Oberbürgermeister Pelgrim stellt klar, dass bei diesem Tagesordnungspunkt über die Erschließung eines neuen Gewerbegebiets diskutiert wird. Die verkehrsmäßige Erschließung oder gar ein Neubau der Bundesstraße ist hiervon nicht tangiert.

Stadträtin Herrmann bittet um Auskunft, ob auch die Bewohnerinnen und Bewohner in Heimbach mit der Errichtung eines Lärmschutzwalls rechnen können. Sie fragt außerdem, ob der Grunderwerb bereits getätigt wurde, ob die Fläche nördlich des Aschenhauswegs nicht eine Grünfläche ist und wer die verkehrstechnische Planung für dieses Gewerbegebiet ausgearbeitet hat.

Oberbürgermeister Pelgrim erklärt, dass die Fläche nördlich des Aschenhauswegs nach wie vor Gewerbefläche ist, nach der momentanen Situation ist es jedoch Grünfläche. Der Grunderwerb des Gewerbeparks West ist noch nicht abgeschlossen. Es müssen mind. noch 60 % der Grundstücke von der Stadt gekauft werden. Dies ist jedoch nicht unüblich, da in vielen anderen Fällen auch bereits Planungen laufen, obwohl der Grunderwerb noch nicht abschließend geregelt ist.

Oberbürgermeister Pelgrim ist geneigt, auch für die Bewohnerinnen und Bewohner der Heimbachsiedlung Lärmschutzmaßnahmen zu ergreifen.

Fachbereichsleiter Planen & Bauen Neumann ergänzt, dass die verkehrstechnische Erschließung in Zusammenarbeit mit der GVFG-Förderstelle erarbeitet wurde.

Beschluss

- Empfehlung an den Gemeinderat -

A) Bebauungsplan Nr.0183-01 Gewerbepark Schwäbisch Hall-West
Der B-Plan Nr.0183-01 Gewerbepark Schwäbisch Hall West wird gemäß § 1 Abs.3 in Verbindung mit § 2 Abs. 1 BauGB erneut endgültig im Entwurf aufgestellt. Maßgebend ist der Lageplan des Büros IKOS im Maßstab M 1:2.000 vom 07.10.2010 mit Legende und gleich lautend datiertem Textteil. Die Verwaltung wird mit der Durchführung des weiteren Verfahrens (Öffentliche Auslegung und Beteiligung der Träger öffentlicher Belange) beauftragt.

Eine gleich lautend datierte Begründung ist beigefügt.


B) Örtliche Bauvorschriften für das Baugebiet Nr. 0183-01 Gewerbepark Schwäbisch Hall-West
Die örtlichen Bauvorschriften für das Baugebiet Gewerbepark Schwäbisch Hall West werden gemäß § 1 Abs. 3 und § 2 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit § 74 Abs. 1 LBO in der dargestellten Fassung endgültig im Entwurf aufgestellt. Maßgebend ist der Textteil der Planungsgruppe IKOS vom 07.10.2010. Der Geltungsbereich ist identisch mit dem des Bebauungsplanes Nr.0183-01. Die Verwaltung wird mit der Durchführung des weiteren Verfahrens (Beteiligung der Bürgerschaft und Beteiligung der Träger öffentlicher Belange) beauftragt.

Eine gleich lautend datierte Begründung ist beigefügt.
(16 Ja-Stimmen, 4 Nein-Stimmen, 2 Enthaltungen)

Meine Werkzeuge