6902171/meetingminutes/8918838/paragraph

Aus Ratsinformationssytem Schwäbisch Hall
(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(automatisch generiert)
 
(Änderung am 17.11.2015 07:40, durch Sigrid Kitterer.)
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{paragraph_template
 
{{paragraph_template
|paragraph-attribute-id=8918838|paragraph-attribute-mm_id=6902171|paragraph-attribute-number=4|paragraph-attribute-subnumber=|paragraph-attribute-full_number=4|paragraph-attribute-meeting_collecting_main=350/15|paragraph-attribute-title=Entwicklungskonzeption und Maßnahmen Kläranlagen 20016 und Folgejahre|paragraph-attribute-statement=<p>
+
|paragraph-attribute-id=8918838|paragraph-attribute-mm_id=6902171|paragraph-attribute-number=250|paragraph-attribute-subnumber=|paragraph-attribute-full_number=250|paragraph-attribute-meeting_collecting_main=350/15|paragraph-attribute-title=Entwicklungskonzeption und Maßnahmen Kläranlagen 20016 ff|paragraph-attribute-statement=<p>
Auf den st&auml;dtischen Kl&auml;ranlagen stehen in den n&auml;chsten Jahren verschiedene Umbau- und Sanierungsma&szlig;nahmen an. Die notwendigen Ma&szlig;nahmen und die dazugeh&ouml;rigen Kostensch&auml;tzungen wurden im Auftrag des Eigenbetriebs Abwasserbeseitigung durch das Ingenieurb&uuml;ro B&auml;uerle und Partner aus Ellwangen untersucht und zusammengestellt. Die unten angegebenen Kostensch&auml;tzungen sind inklusive Nebenkosten und aktuellem Mehrwertsteuersatz und betreffen bis auf das Betriebsfahrzeug und den letzten Punkt die Kl&auml;ranlage Vogelholz.</p>
+
Auf den st&auml;dtischen Kl&auml;ranlagen stehen in den n&auml;chsten Jahren verschiedene Umbau- und Sanierungsma&szlig;nahmen an. Die notwendigen Ma&szlig;nahmen und die dazugeh&ouml;rigen Kostensch&auml;tzungen wurden im Auftrag des Eigenbetriebs Abwasserbeseitigung durch das Ingenieurb&uuml;ro B&auml;uerle &amp; Partner aus Ellwangen untersucht und zusammengestellt. Die unten angegebenen Kostensch&auml;tzungen sind inklusive Nebenkosten und aktuellem Mehrwertsteuersatz und betreffen bis auf das Betriebsfahrzeug und den letzten Punkt die Kl&auml;ranlage Vogelholz.</p>
 
<p>
 
<p>
Mitte September 2015 wurde der Gasspeicher auf der KA Vogelholz von einer Fachfirma untersucht. Nach Vorliegen des Untersuchungsberichtes werden die notwendigen Sanierungsma&szlig;nahmen im Bereich der Abdichtungen und Verrohrungen zusammen gestellt. Die Gesamtkosten betragen nach einer vorl&auml;ufigen Sch&auml;tzung 150.000,- &euro;. Die Umsetzung ist f&uuml;r das Jahr 2016 geplant.</p>
+
Mitte September 2015 wurde der Gasspeicher auf der Kl&auml;ranlage Vogelholz von einer Fachfirma untersucht. Nach Vorliegen des Untersuchungsberichtes werden die notwendigen Sanierungsma&szlig;nahmen im Bereich der Abdichtungen und Verrohrungen zusammen gestellt. Die Gesamtkosten betragen nach einer vorl&auml;ufigen Sch&auml;tzung 150.000 &euro;. Die Umsetzung ist f&uuml;r das Jahr 2016 geplant.</p>
 
<p>
 
<p>
F&uuml;r das Betriebsfahrzeug der Kl&auml;ranlage ist im Jahr 2017 eine Ersatzbeschaffung angedacht. Die Beschaffung wird direkt &uuml;ber die Stadtbetriebe, Abteilung Fuhrpark, Werkstatt und Lager, abgewickelt und wurde informell bei der Kostenaufstellung durch das B&uuml;ro B&auml;uerle und Partner aufgenommen. Die Kosten f&uuml;r das neue Fahrzeug werden auf 50.000,- &euro; gesch&auml;tzt.</p>
+
F&uuml;r das Betriebsfahrzeug der Kl&auml;ranlage ist im Jahr 2017 eine Ersatzbeschaffung angedacht. Die Beschaffung wird direkt &uuml;ber den Eigenbetrieb Werkhof, Abteilung Fuhrpark, Werkstatt und Lager, abgewickelt und wurde informell bei der Kostenaufstellung durch das B&uuml;ro B&auml;uerle &amp; Partner aufgenommen. Die Kosten f&uuml;r das neue Fahrzeug werden auf 50.000 &euro; gesch&auml;tzt.</p>
 
<p>
 
<p>
Der vorhandene Prim&auml;rschlamm-Zerkleinerer mu&szlig; ausgetauscht werden, dieser dient den Pumpen und Rohrleitungen zum Schutz vor Verstopfungen. Hier m&uuml;ssen auch Angleichungen an der Verrohrung sowie Umbauten im Schaltschrank erfolgen. Der Umbau soll 2016 erfolgen und ca. 25.000,- &euro; kosten.</p>
+
Der vorhandene Prim&auml;rschlamm-Zerkleinerer muss ausgetauscht werden, dieser dient den Pumpen und Rohrleitungen zum Schutz vor Verstopfungen. Hier m&uuml;ssen auch Angleichungen an der Verrohrung sowie Umbauten im Schaltschrank erfolgen. Der Umbau soll 2016 erfolgen und ca. 25.000 &euro; kosten.</p>
 
<p>
 
<p>
Im Bereich der mechanischen Reinigung stehen 2016 und 2017 gr&ouml;&szlig;ere Umbauten an, diese betreffen sowohl die Bauwerke als auch die Maschinentechnik. Das Rechengeb&auml;ude soll saniert sowie die beiden Rechen und Rechengutwaschpressen ausgetauscht werden. Am Sandfang steht neben einer Betonsanierung der Einbau einer beheizten Edelstahl-R&auml;umerlaufbahn f&uuml;r den st&ouml;rungsfreien Winterbetrieb an. In diesem Zug soll auch die Sandwaschanlage ausgetauscht werden. Die gesch&auml;tzten Kosten liegen hier bei insgesamt 780.000,- &euro;.</p>
+
Im Bereich der mechanischen Reinigung stehen 2016 und 2017 gr&ouml;&szlig;ere Umbauten an, diese betreffen sowohl die Bauwerke als auch die Maschinentechnik. Das Rechengeb&auml;ude soll saniert sowie die beiden Rechen und Rechengutwaschpressen ausgetauscht werden. Am Sandfang steht neben einer Betonsanierung der Einbau einer beheizten Edelstahl-R&auml;umerlaufbahn f&uuml;r den st&ouml;rungsfreien Winterbetrieb an. In diesem Zug soll auch die Sandwaschanlage ausgetauscht werden. Die gesch&auml;tzten Kosten liegen hier bei insgesamt 780.000 &euro;.</p>
 
<p>
 
<p>
Um den Sauerstoffeintrag in die Belebungsbecken zu optimieren und damit Energie einzusparen soll die Steuerung verbessert und eine Stickstoffmessung installiert werden. Weitere Energieeinsparungen sollen mit dem Umbau der Kreislaufwasserf&ouml;rderung erzielt werden. Im Zuge der Optimierung der biologischen Reinigung werden auch die drei alten Verdichter der Bel&uuml;ftung ausgetauscht. Die gesamten Umbauten an der Belebungsstufe betragen 960.000,- &euro;&nbsp; und sind f&uuml;r die Jahre 2018 und 2019 vorgesehen.</p>
+
Um den Sauerstoffeintrag in die Belebungsbecken zu optimieren und damit Energie einzusparen soll die Steuerung verbessert und eine Stickstoffmessung installiert werden. Weitere Energieeinsparungen sollen mit dem Umbau der Kreislaufwasserf&ouml;rderung erzielt werden. Im Zuge der Optimierung der biologischen Reinigung werden auch die drei alten Verdichter der Bel&uuml;ftung ausgetauscht. Die gesamten Umbauten an der Belebungsstufe betragen 960.000 &euro;&nbsp; und sind f&uuml;r die Jahre 2018 und 2019 vorgesehen.</p>
 
<p>
 
<p>
Bei der Phosphatf&auml;llung stehen 2017 der Austausch der Dosieranlage sowie Umbauten in der Steuerung f&uuml;r 30.000,- &euro; an.</p>
+
Bei der Phosphatf&auml;llung stehen 2017 der Austausch der Dosieranlage sowie Umbauten in der Steuerung f&uuml;r 30.000 &euro; an.</p>
 
<p>
 
<p>
Im kommenden Jahr soll auf dem Betriebsgeb&auml;ude das undichte Dach saniert werden. Um die Eigenerzeugung von elektrischer Energie zu steigern und damit die Bezugskosten f&uuml;r Strom zu verringern wird auf dem Dach eine Photovoltaikanlage installiert. Die Gesamtkosten f&uuml;r beide Vorhaben betragen 150.000,- &euro;.</p>
+
Im kommenden Jahr soll auf dem Betriebsgeb&auml;ude das undichte Dach saniert werden. Um die Eigenerzeugung von elektrischer Energie zu steigern und damit die Bezugskosten f&uuml;r Strom zu verringern wird auf dem Dach eine Photovoltaikanlage installiert. Die Gesamtkosten f&uuml;r beide Vorhaben betragen 150.000 &euro;.</p>
 
<p>
 
<p>
F&uuml;r den st&ouml;rungsfreien Winterbetrieb sollen nach dem Jahr 2017 bei allen drei Nachkl&auml;rbecken beheizte Edelstahl-R&auml;umerlaufbahnen eingebaut sowie die Zuwegung verbessert werden. Hierf&uuml;r fallen Kosten von 220.000,- &euro; an.</p>
+
F&uuml;r den st&ouml;rungsfreien Winterbetrieb sollen nach dem Jahr 2017 bei allen drei Nachkl&auml;rbecken beheizte Edelstahl-R&auml;umerlaufbahnen eingebaut sowie die Zuwegung verbessert werden. Hierf&uuml;r fallen Kosten von 220.000 &euro; an.</p>
 
<p>
 
<p>
Die Kl&auml;ranlage T&uuml;ngental soll in den Jahren 2018/2019 zum Pumpwerk umgebaut werden da dies die langfristig wirtschaftlichere L&ouml;sung im Vergleich zur Sanierung ist. Das dort gesammelte Abwasser w&uuml;rde durch eine noch zu errichtende Druckleitung zur st&auml;dtischen Kanalisation im Solpark gef&ouml;rdert. F&uuml;r den Umbau und die Druckleitung sind 1.190.000,- &euro; vorgesehen.</p>
+
Die Kl&auml;ranlage T&uuml;ngental soll in den Jahren 2018/2019 zum Pumpwerk umgebaut werden da dies die langfristig wirtschaftlichere L&ouml;sung im Vergleich zur Sanierung ist. Das dort gesammelte Abwasser w&uuml;rde durch eine noch zu errichtende Druckleitung zur st&auml;dtischen Kanalisation im Solpark gef&ouml;rdert. F&uuml;r den Umbau und die Druckleitung sind 1.190.000 &euro; vorgesehen.</p>
 
<p>
 
<p>
Die gesch&auml;tzten Gesamtkosten der oben genannten Ma&szlig;nahmen betragen f&uuml;r 2016 und die Folgejahre somit 3.555.000,- &euro;.</p>
+
Die gesch&auml;tzten Gesamtkosten der oben genannten Ma&szlig;nahmen betragen f&uuml;r 2016 und die Folgejahre somit 3.555.000 &euro;.</p>
 +
<p>
 +
Der Ortschaftsrat T&uuml;ngental wird &uuml;ber die Umbauma&szlig;nahme 2018/19 in der Kl&auml;ranlage T&uuml;ngental informiert.</p>
 
<p>
 
<p>
 
Anlage: [[Media:350-15_Anlage.pdf{{!}}&Uuml;bersicht Ma&szlig;nahmen Kl&auml;ranlage Vogelholz 2016 ff und Pumpwerk/ Druckleitung T&uuml;ngental]]</p>
 
Anlage: [[Media:350-15_Anlage.pdf{{!}}&Uuml;bersicht Ma&szlig;nahmen Kl&auml;ranlage Vogelholz 2016 ff und Pumpwerk/ Druckleitung T&uuml;ngental]]</p>
 +
<p>
 +
&nbsp;</p>
 +
<p>
 +
<u>Abteilungsleiter Abwasser Br&ouml;zel</u> erl&auml;utert die Ma&szlig;nahmen gem&auml;&szlig; der Vorberatung vom [http://ratsinfo.schwaebischhall.de/index.php/6902164/meetingminutes/8835238/paragraph 19.10.2015] n&ouml;.</p>
 
|paragraph-attribute-resolution=|paragraph-attribute-resolution_contents=<p>
 
|paragraph-attribute-resolution=|paragraph-attribute-resolution_contents=<p>
 
Der Gemeinderat stimmt den geplanten Ma&szlig;nahmen zu.</p>
 
Der Gemeinderat stimmt den geplanten Ma&szlig;nahmen zu.</p>
 
<p>
 
<p>
Der Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung wird beauftragt die weiteren Planungen mit dem Ingenieurb&uuml;ro B&auml;uerle und Partner aus Ellwangen durchzuf&uuml;hren. Das Ingenieurb&uuml;ro B&auml;uerle und Partner wird mit den Planungen f&uuml;r die Ma&szlig;nahmen am Gasspeicher sowie der mechanischen Reinigung beauftragt.</p>
+
Der Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung wird beauftragt die weiteren Planungen mit dem Ingenieurb&uuml;ro B&auml;uerle &amp; Partner aus Ellwangen durchzuf&uuml;hren.<br />
 +
Das Ingenieurb&uuml;ro B&auml;uerle &amp; Partner wird mit den Planungen f&uuml;r die Ma&szlig;nahmen am Gasspeicher sowie der mechanischen Reinigung beauftragt.</p>
 
<p>
 
<p>
Die Kosten f&uuml;r die jeweiligen Ma&szlig;nahmen werden im Wirtschaftsplan 2016/2017 und in der mittelfristigen Finanzplanung eingeplant.</p>
+
Die Kosten f&uuml;r die jeweiligen Ma&szlig;nahmen werden im Wirtschaftsplan 2016/2017 und in der mittelfristigen Finanzplanung eingeplant.<br />
|paragraph-attribute-comments=|paragraph-attribute-keywords=|paragraph-attribute-access=öffentlich|paragraph-template-title=Entwicklungskonzeption und Maßnahmen Kläranlagen 20016 und Folgejahre|paragraph-template-committee=Gemeinderat|paragraph-template-start_date=26.10.2015|paragraph-template-backlink=6902171/0/meetingminutes|}}
+
(einstimmig - 34 -)</p>
 +
|paragraph-attribute-comments=1 A. EB 68
 +
1 A. FB 20
 +
1 A. OV Dorsch|paragraph-attribute-keywords=Kanalisation/ Kläranlage, Abwasserbeseitigung, Tüngental, Vogelholz, Wirtschaftsplan|paragraph-attribute-access=öffentlich|paragraph-template-title=Entwicklungskonzeption und Maßnahmen Kläranlagen 20016 ff|paragraph-template-committee=Gemeinderat|paragraph-template-start_date=26.10.2015|paragraph-template-backlink=6902171/0/meetingminutes|}}
  
 
[[Category:TYP:P|8918838]]
 
[[Category:TYP:P|8918838]]
[[Category:MMID:6902171|#########4##########]]
+
[[Category:MMID:6902171|#######250##########]]
 
[[Category:SEC:PUB]]
 
[[Category:SEC:PUB]]
 +
[[Category:Index:Kanalisation/ Kläranlage|Entwicklungskonzeption und Maßnahmen Kläranlagen 20016 ff (26.10.2015, Gemeinderat)]]
 +
[[Category:Index:Abwasserbeseitigung|Entwicklungskonzeption und Maßnahmen Kläranlagen 20016 ff (26.10.2015, Gemeinderat)]]
 +
[[Category:Index:Tüngental|Entwicklungskonzeption und Maßnahmen Kläranlagen 20016 ff (26.10.2015, Gemeinderat)]]
 +
[[Category:Index:Vogelholz|Entwicklungskonzeption und Maßnahmen Kläranlagen 20016 ff (26.10.2015, Gemeinderat)]]
 +
[[Category:Index:Wirtschaftsplan|Entwicklungskonzeption und Maßnahmen Kläranlagen 20016 ff (26.10.2015, Gemeinderat)]]
 
[[Category:Startdate|2015-10-26]]
 
[[Category:Startdate|2015-10-26]]

Aktuelle Version vom 17. November 2015, 07:40 Uhr

Sachvortrag:

Auf den städtischen Kläranlagen stehen in den nächsten Jahren verschiedene Umbau- und Sanierungsmaßnahmen an. Die notwendigen Maßnahmen und die dazugehörigen Kostenschätzungen wurden im Auftrag des Eigenbetriebs Abwasserbeseitigung durch das Ingenieurbüro Bäuerle & Partner aus Ellwangen untersucht und zusammengestellt. Die unten angegebenen Kostenschätzungen sind inklusive Nebenkosten und aktuellem Mehrwertsteuersatz und betreffen bis auf das Betriebsfahrzeug und den letzten Punkt die Kläranlage Vogelholz.

Mitte September 2015 wurde der Gasspeicher auf der Kläranlage Vogelholz von einer Fachfirma untersucht. Nach Vorliegen des Untersuchungsberichtes werden die notwendigen Sanierungsmaßnahmen im Bereich der Abdichtungen und Verrohrungen zusammen gestellt. Die Gesamtkosten betragen nach einer vorläufigen Schätzung 150.000 €. Die Umsetzung ist für das Jahr 2016 geplant.

Für das Betriebsfahrzeug der Kläranlage ist im Jahr 2017 eine Ersatzbeschaffung angedacht. Die Beschaffung wird direkt über den Eigenbetrieb Werkhof, Abteilung Fuhrpark, Werkstatt und Lager, abgewickelt und wurde informell bei der Kostenaufstellung durch das Büro Bäuerle & Partner aufgenommen. Die Kosten für das neue Fahrzeug werden auf 50.000 € geschätzt.

Der vorhandene Primärschlamm-Zerkleinerer muss ausgetauscht werden, dieser dient den Pumpen und Rohrleitungen zum Schutz vor Verstopfungen. Hier müssen auch Angleichungen an der Verrohrung sowie Umbauten im Schaltschrank erfolgen. Der Umbau soll 2016 erfolgen und ca. 25.000 € kosten.

Im Bereich der mechanischen Reinigung stehen 2016 und 2017 größere Umbauten an, diese betreffen sowohl die Bauwerke als auch die Maschinentechnik. Das Rechengebäude soll saniert sowie die beiden Rechen und Rechengutwaschpressen ausgetauscht werden. Am Sandfang steht neben einer Betonsanierung der Einbau einer beheizten Edelstahl-Räumerlaufbahn für den störungsfreien Winterbetrieb an. In diesem Zug soll auch die Sandwaschanlage ausgetauscht werden. Die geschätzten Kosten liegen hier bei insgesamt 780.000 €.

Um den Sauerstoffeintrag in die Belebungsbecken zu optimieren und damit Energie einzusparen soll die Steuerung verbessert und eine Stickstoffmessung installiert werden. Weitere Energieeinsparungen sollen mit dem Umbau der Kreislaufwasserförderung erzielt werden. Im Zuge der Optimierung der biologischen Reinigung werden auch die drei alten Verdichter der Belüftung ausgetauscht. Die gesamten Umbauten an der Belebungsstufe betragen 960.000 €  und sind für die Jahre 2018 und 2019 vorgesehen.

Bei der Phosphatfällung stehen 2017 der Austausch der Dosieranlage sowie Umbauten in der Steuerung für 30.000 € an.

Im kommenden Jahr soll auf dem Betriebsgebäude das undichte Dach saniert werden. Um die Eigenerzeugung von elektrischer Energie zu steigern und damit die Bezugskosten für Strom zu verringern wird auf dem Dach eine Photovoltaikanlage installiert. Die Gesamtkosten für beide Vorhaben betragen 150.000 €.

Für den störungsfreien Winterbetrieb sollen nach dem Jahr 2017 bei allen drei Nachklärbecken beheizte Edelstahl-Räumerlaufbahnen eingebaut sowie die Zuwegung verbessert werden. Hierfür fallen Kosten von 220.000 € an.

Die Kläranlage Tüngental soll in den Jahren 2018/2019 zum Pumpwerk umgebaut werden da dies die langfristig wirtschaftlichere Lösung im Vergleich zur Sanierung ist. Das dort gesammelte Abwasser würde durch eine noch zu errichtende Druckleitung zur städtischen Kanalisation im Solpark gefördert. Für den Umbau und die Druckleitung sind 1.190.000 € vorgesehen.

Die geschätzten Gesamtkosten der oben genannten Maßnahmen betragen für 2016 und die Folgejahre somit 3.555.000 €.

Der Ortschaftsrat Tüngental wird über die Umbaumaßnahme 2018/19 in der Kläranlage Tüngental informiert.

Anlage: Übersicht Maßnahmen Kläranlage Vogelholz 2016 ff und Pumpwerk/ Druckleitung Tüngental

 

Abteilungsleiter Abwasser Brözel erläutert die Maßnahmen gemäß der Vorberatung vom 19.10.2015 nö.

Beschluss:

Der Gemeinderat stimmt den geplanten Maßnahmen zu.

Der Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung wird beauftragt die weiteren Planungen mit dem Ingenieurbüro Bäuerle & Partner aus Ellwangen durchzuführen.
Das Ingenieurbüro Bäuerle & Partner wird mit den Planungen für die Maßnahmen am Gasspeicher sowie der mechanischen Reinigung beauftragt.

Die Kosten für die jeweiligen Maßnahmen werden im Wirtschaftsplan 2016/2017 und in der mittelfristigen Finanzplanung eingeplant.
(einstimmig - 34 -)