3886762/meetingminutes/4659212/paragraph
(automatisch generiert) |
(Änderung am 25.10.2013 08:29, durch Sigrid Kitterer.) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{paragraph_template | {{paragraph_template | ||
| − | |paragraph-attribute-id=4659212|paragraph-attribute-mm_id=3886762|paragraph-attribute-number= | + | |paragraph-attribute-id=4659212|paragraph-attribute-mm_id=3886762|paragraph-attribute-number=197|paragraph-attribute-subnumber=|paragraph-attribute-full_number=197|paragraph-attribute-meeting_collecting_main=296/13|paragraph-attribute-title=Arbeitsvergaben: Sanierung Raiffeisenstraße 2013; hier: Tief- und Straßenbau im Zuge der Verlegearbeiten Versorgungsleitungen der Stadtwerke Schwäbisch Hall|paragraph-attribute-statement=<p align="JUSTIFY"> |
Die Sanierungsarbeiten für die Raiffeisenstraße wurden im März 2013 gemeinsam mit den Stadtwerken Schwäbisch Hall öffentlich ausgeschrieben. Fünf Bewerber haben ein Angebot abgegeben. Die Angebotsprüfung für das Los 1, Stadt Schwäbisch Hall, ergab folgendes Ergebnis.</p> | Die Sanierungsarbeiten für die Raiffeisenstraße wurden im März 2013 gemeinsam mit den Stadtwerken Schwäbisch Hall öffentlich ausgeschrieben. Fünf Bewerber haben ein Angebot abgegeben. Die Angebotsprüfung für das Los 1, Stadt Schwäbisch Hall, ergab folgendes Ergebnis.</p> | ||
<table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> | <table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> | ||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
| − | <p | + | <p align="RIGHT"> |
1.041.776,52 €</p> | 1.041.776,52 €</p> | ||
</td> | </td> | ||
| Zeile 24: | Zeile 24: | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
| − | <p | + | <p align="RIGHT"> |
1.066.889,07 €</p> | 1.066.889,07 €</p> | ||
</td> | </td> | ||
| Zeile 34: | Zeile 34: | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
| − | <p | + | <p align="RIGHT"> |
1.108.240,80 €</p> | 1.108.240,80 €</p> | ||
</td> | </td> | ||
| Zeile 44: | Zeile 44: | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
| − | <p | + | <p align="RIGHT"> |
1.125.832,49 €</p> | 1.125.832,49 €</p> | ||
</td> | </td> | ||
| Zeile 51: | Zeile 51: | ||
<td> | <td> | ||
<p align="JUSTIFY"> | <p align="JUSTIFY"> | ||
| − | Fa. Thannhauser | + | Fa. Thannhauser & Ulbricht, Fremdingen</p> |
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
| − | <p | + | <p align="RIGHT"> |
1.345.521,49 €</p> | 1.345.521,49 €</p> | ||
</td> | </td> | ||
| Zeile 61: | Zeile 61: | ||
</table> | </table> | ||
<p align="JUSTIFY"> | <p align="JUSTIFY"> | ||
| − | Die Ausschreibung wurde | + | Die Ausschreibung wurde aus Kostengründen aufgehoben. Eine grundhafte Sanierung der Raiffeisenstraße ist unumgänglich. Die hierfür benötigten Mittel werden im Doppelhaushalt 2014/2015 angemeldet.</p> |
<p align="JUSTIFY"> | <p align="JUSTIFY"> | ||
Die Stadtwerke Schwäbisch Hall müssen zwingend das Gebäude der Firma Gasti und die Bäuerliche Erzeugergemeinschaft mit Fernwärme erschließen. Aus diesem Grund haben die Stadtwerke Schwäbisch Hall der Firma Leonhard Weiss aus Satteldorf den Auftrag zur Verlegung der Versorgungsleitungen erteilt.</p> | Die Stadtwerke Schwäbisch Hall müssen zwingend das Gebäude der Firma Gasti und die Bäuerliche Erzeugergemeinschaft mit Fernwärme erschließen. Aus diesem Grund haben die Stadtwerke Schwäbisch Hall der Firma Leonhard Weiss aus Satteldorf den Auftrag zur Verlegung der Versorgungsleitungen erteilt.</p> | ||
| Zeile 69: | Zeile 69: | ||
Auf der Basis des Leistungsumfangs der Stadtwerke sollte der jetzt betroffene Teilbereich bereits 2013 realisiert werden.</p> | Auf der Basis des Leistungsumfangs der Stadtwerke sollte der jetzt betroffene Teilbereich bereits 2013 realisiert werden.</p> | ||
<p align="JUSTIFY"> | <p align="JUSTIFY"> | ||
| − | Auf der Grundlage des Vergabeverfahrens vom März 2013 wurde ein Leistungsverzeichnis erstellt. Da die Stadtwerke den Auftrag an die Fa. Leonhard Weiss erteilt haben wurde mit dieser über eine mögliche freihändige Vergabe verhandelt. Die Fa. Leonhard Weiss räumt einen Nachlass von 5 % ein.</ | + | Auf der Grundlage des Vergabeverfahrens vom März 2013 wurde ein Leistungsverzeichnis erstellt. Da die Stadtwerke den Auftrag an die Fa. Leonhard Weiss erteilt haben, wurde mit dieser über eine mögliche freihändige Vergabe verhandelt. Die Fa. Leonhard Weiss räumt einen Nachlass von 5 % ein.<br /> |
| − | + | ||
Der Preisspiegel mit den drei preisgünstigsten Anbietern und den Einheitspreisen vom März 2013 ergab nachfolgendes Ergebnis:</p> | Der Preisspiegel mit den drei preisgünstigsten Anbietern und den Einheitspreisen vom März 2013 ergab nachfolgendes Ergebnis:</p> | ||
<table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> | <table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> | ||
| Zeile 84: | Zeile 83: | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
| − | <p | + | <p align="RIGHT"> |
247.470,41 €</p> | 247.470,41 €</p> | ||
</td> | </td> | ||
| Zeile 94: | Zeile 93: | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
| − | <p | + | <p align="RIGHT"> |
248.470,35 €</p> | 248.470,35 €</p> | ||
</td> | </td> | ||
| Zeile 104: | Zeile 103: | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
| − | <p | + | <p align="RIGHT"> |
251.953,10 €</p> | 251.953,10 €</p> | ||
</td> | </td> | ||
| Zeile 124: | Zeile 123: | ||
<p align="JUSTIFY"> | <p align="JUSTIFY"> | ||
<u>Finanzierung:</u><br /> | <u>Finanzierung:</u><br /> | ||
| − | Im Haushalt 2012 waren unter der Maßnahme 11043 „Grundhafte Sanierung Raiffeisenstraße“ Mittel in Höhe von 320.000 angesetzt. Eine Übertragung auf das Jahr 2013 ist erfolgt. | + | Im Haushalt 2012 waren unter der Maßnahme 11043 „Grundhafte Sanierung Raiffeisenstraße“ Mittel in Höhe von 320.000 angesetzt. Eine Übertragung auf das Jahr 2013 ist erfolgt. Die übrigen HH-Mittel werden im Haushalt 2014/2015 berücksichtigt.</p> |
| − | + | <p> | |
| − | <p | + | |
Anlage: [[Media:13-296.pdf{{!}}Lageplan]]</p> | Anlage: [[Media:13-296.pdf{{!}}Lageplan]]</p> | ||
| − | |paragraph-attribute-resolution=|paragraph-attribute-resolution_contents=<p> | + | <p> |
| + | </p> | ||
| + | <p align="JUSTIFY"> | ||
| + | <u>Fachbereichsleiter Planen und Bauen Neumann</u> berichtet, dass die Stadtwerke nun soweit mit ihren Planungen fortgeschritten sind, dass der Einbau der Leitungen erfolgen kann. Man möchte nun kein Provisorium herstellen, sondern gleich den sanierten Endausbau. Zunächst wird die Hälfte der Straße, die die Stadtwerke betrifft, saniert; 2014 erfolgt die andere Hälfte der Baumaßnahme; Gesamtkosten ca. 1 Mio. €.</p> | ||
| + | <p align="JUSTIFY"> | ||
| + | <u>Stadtrat Reber</u> regt an, den südöstlichen Teil der Straße noch dieses Jahr komplett zu sanieren um die Einfahrt zum Bäuerlichen Erzeugerschlachthof zu gewährleisten.</p> | ||
| + | <p align="JUSTIFY"> | ||
| + | <u>Oberbürgermeister Pelgrim</u> fasst zusammen: Es ist unstreitig, dass die Maßnahme zusammen mit den Stadtwerken durchgeführt wird; es ist jedoch anzumerken, dass durch diesen Beschluss Mittel im Doppelhaushalt 2014/15 gebunden werden.</p> | ||
| + | |paragraph-attribute-resolution=Empfehlung an den Gemeinderat|paragraph-attribute-resolution_contents=<p> | ||
Der Sachvortrag wird zur Kenntnis genommen. Dem Vergabevorschlag wird zugestimmt.<br /> | Der Sachvortrag wird zur Kenntnis genommen. Dem Vergabevorschlag wird zugestimmt.<br /> | ||
| − | Der Firma Leonhard Weiss wird der Auftrag für die Tief- und Straßenbauarbeiten im Teilbereich der Stadtwerkeleistungen in Höhe von 247.470,41 € erteilt. Die Straßenbeleuchtung wird durch den EB Werkhof erneuert, Kosten 15.000 €.</p> | + | Der Firma Leonhard Weiss wird der Auftrag für die Tief- und Straßenbauarbeiten im Teilbereich der Stadtwerkeleistungen in Höhe von 247.470,41 € erteilt. Die Straßenbeleuchtung wird durch den EB Werkhof erneuert, Kosten 15.000 €.<br /> |
| − | |paragraph-attribute-comments=|paragraph-attribute-keywords=|paragraph-attribute-access=öffentlich|paragraph-template-title=Arbeitsvergaben: Sanierung Raiffeisenstraße 2013; hier: Tief- und Straßenbau im Zuge der Verlegearbeiten Versorgungsleitungen der Stadtwerke Schwäbisch Hall|paragraph-template-committee=Bau- und Planungsausschuss|paragraph-template-start_date=23.09.2013|paragraph-template-backlink=3886762/0/meetingminutes|}} | + | (17 Ja-Stimmen, 4 Enthaltungen)</p> |
| + | |paragraph-attribute-comments=1 A. FB 60 | ||
| + | 1 A. FB 20 | ||
| + | 1 A. Amt 66|paragraph-attribute-keywords=Arbeitsvergabe, Straße, Stadtwerke|paragraph-attribute-access=öffentlich|paragraph-template-title=Arbeitsvergaben: Sanierung Raiffeisenstraße 2013; hier: Tief- und Straßenbau im Zuge der Verlegearbeiten Versorgungsleitungen der Stadtwerke Schwäbisch Hall|paragraph-template-committee=Bau- und Planungsausschuss|paragraph-template-start_date=23.09.2013|paragraph-template-backlink=3886762/0/meetingminutes|}} | ||
[[Category:TYP:P|4659212]] | [[Category:TYP:P|4659212]] | ||
| − | [[Category:MMID:3886762|######### | + | [[Category:MMID:3886762|#######197##########]] |
[[Category:SEC:PUB]] | [[Category:SEC:PUB]] | ||
| + | [[Category:Index:Arbeitsvergabe|Arbeitsvergaben: Sanierung Raiffeisenstraße 2013; hier: Tief- und Straßenbau im Zuge der Verlegearbeiten Versorgungsleitungen der Stadtwerke Schwäbisch Hall (23.09.2013, Bau- und Planungsausschuss)]] | ||
| + | [[Category:Index:Straße|Arbeitsvergaben: Sanierung Raiffeisenstraße 2013; hier: Tief- und Straßenbau im Zuge der Verlegearbeiten Versorgungsleitungen der Stadtwerke Schwäbisch Hall (23.09.2013, Bau- und Planungsausschuss)]] | ||
| + | [[Category:Index:Stadtwerke|Arbeitsvergaben: Sanierung Raiffeisenstraße 2013; hier: Tief- und Straßenbau im Zuge der Verlegearbeiten Versorgungsleitungen der Stadtwerke Schwäbisch Hall (23.09.2013, Bau- und Planungsausschuss)]] | ||
[[Category:Startdate|2013-09-23]] | [[Category:Startdate|2013-09-23]] | ||
Version vom 25. Oktober 2013, 08:29 Uhr
Sachvortrag:
Die Sanierungsarbeiten für die Raiffeisenstraße wurden im März 2013 gemeinsam mit den Stadtwerken Schwäbisch Hall öffentlich ausgeschrieben. Fünf Bewerber haben ein Angebot abgegeben. Die Angebotsprüfung für das Los 1, Stadt Schwäbisch Hall, ergab folgendes Ergebnis.
|
Fa. Schneider, Öhringen |
1.041.776,52 € |
|
Fa. Wolf & Müller, Waldenburg |
1.066.889,07 € |
|
Fa. Leonhard Weiss, Satteldorf |
1.108.240,80 € |
|
Fa. Rossaro, Aalen |
1.125.832,49 € |
|
Fa. Thannhauser & Ulbricht, Fremdingen |
1.345.521,49 € |
Die Ausschreibung wurde aus Kostengründen aufgehoben. Eine grundhafte Sanierung der Raiffeisenstraße ist unumgänglich. Die hierfür benötigten Mittel werden im Doppelhaushalt 2014/2015 angemeldet.
Die Stadtwerke Schwäbisch Hall müssen zwingend das Gebäude der Firma Gasti und die Bäuerliche Erzeugergemeinschaft mit Fernwärme erschließen. Aus diesem Grund haben die Stadtwerke Schwäbisch Hall der Firma Leonhard Weiss aus Satteldorf den Auftrag zur Verlegung der Versorgungsleitungen erteilt.
Im Zusammenhang mit den Leistungen der Stadtwerke sind auch provisorische Straßen-wiederherstellungen erforderlich. Dieses Provisorium müsste dann mit Mehrkosten bei den künftigen Straßenbauarbeiten wieder entfernt werden.
Aus diesem Grunde wurde untersucht die erforderlichen städtischen Straßenbauarbeiten gemeinsam mit den Stadtwerken in diesem Teilbereich auszuführen.
Auf der Basis des Leistungsumfangs der Stadtwerke sollte der jetzt betroffene Teilbereich bereits 2013 realisiert werden.
Auf der Grundlage des Vergabeverfahrens vom März 2013 wurde ein Leistungsverzeichnis erstellt. Da die Stadtwerke den Auftrag an die Fa. Leonhard Weiss erteilt haben, wurde mit dieser über eine mögliche freihändige Vergabe verhandelt. Die Fa. Leonhard Weiss räumt einen Nachlass von 5 % ein.
Der Preisspiegel mit den drei preisgünstigsten Anbietern und den Einheitspreisen vom März 2013 ergab nachfolgendes Ergebnis:
|
Leonhard Weiss, Satteldorf |
247.470,41 € |
|
Wolf & Müller, Waldenburg |
248.470,35 € |
|
Schneider, Öhringen |
251.953,10 € |
Die Fa. Leonhard Weiss hat das wirtschaftlichste Angebot vorgelegt.
Grundlage für die freihändige Vergabe ist die VOB / A § 3 Abs. 5 Satz 4.
Die Erneuerung der Straßenbeleuchtung wird vom EB Werkhof durchgeführt. Die Kosten belaufen sich auch ca. 15.000 €.
Vergabevorschlag:
Es wird vorgeschlagen, das Angebot der Firma Leonhard Weiss vom 10.09.2013 anzunehmen und diese zu beauftragen. Die Auftragssumme beträgt brutto 247.470,41 €.
FB Revision:
Der FB Revision wurde am Verfahren beteiligt und aktiv eingebunden.
Hinweise und Anmerkungen wurden berücksichtigt.
Finanzierung:
Im Haushalt 2012 waren unter der Maßnahme 11043 „Grundhafte Sanierung Raiffeisenstraße“ Mittel in Höhe von 320.000 angesetzt. Eine Übertragung auf das Jahr 2013 ist erfolgt. Die übrigen HH-Mittel werden im Haushalt 2014/2015 berücksichtigt.
Anlage: Lageplan
Fachbereichsleiter Planen und Bauen Neumann berichtet, dass die Stadtwerke nun soweit mit ihren Planungen fortgeschritten sind, dass der Einbau der Leitungen erfolgen kann. Man möchte nun kein Provisorium herstellen, sondern gleich den sanierten Endausbau. Zunächst wird die Hälfte der Straße, die die Stadtwerke betrifft, saniert; 2014 erfolgt die andere Hälfte der Baumaßnahme; Gesamtkosten ca. 1 Mio. €.
Stadtrat Reber regt an, den südöstlichen Teil der Straße noch dieses Jahr komplett zu sanieren um die Einfahrt zum Bäuerlichen Erzeugerschlachthof zu gewährleisten.
Oberbürgermeister Pelgrim fasst zusammen: Es ist unstreitig, dass die Maßnahme zusammen mit den Stadtwerken durchgeführt wird; es ist jedoch anzumerken, dass durch diesen Beschluss Mittel im Doppelhaushalt 2014/15 gebunden werden.
Beschluss
- Empfehlung an den Gemeinderat -
Der Sachvortrag wird zur Kenntnis genommen. Dem Vergabevorschlag wird zugestimmt.
Der Firma Leonhard Weiss wird der Auftrag für die Tief- und Straßenbauarbeiten im Teilbereich der Stadtwerkeleistungen in Höhe von 247.470,41 € erteilt. Die Straßenbeleuchtung wird durch den EB Werkhof erneuert, Kosten 15.000 €.
(17 Ja-Stimmen, 4 Enthaltungen)
