28009529/meetingminutes/36096012/paragraph

Aus Ratsinformationssytem Schwäbisch Hall
(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(automatisch generiert)
 
(Änderung am 05.02.2019 13:09, durch .)
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{paragraph_template
 
{{paragraph_template
|paragraph-attribute-id=36096012|paragraph-attribute-mm_id=28009529|paragraph-attribute-number=4|paragraph-attribute-subnumber=|paragraph-attribute-full_number=4|paragraph-attribute-meeting_collecting_main=254/18|paragraph-attribute-title=Sanierung Treppenturm an der Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall - Tauberbischofsheim
+
|paragraph-attribute-id=36096012|paragraph-attribute-mm_id=28009529|paragraph-attribute-number=195|paragraph-attribute-subnumber=|paragraph-attribute-full_number=195|paragraph-attribute-meeting_collecting_main=254/18|paragraph-attribute-title=Sanierung Treppenturm an der Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall - Tauberbischofsheim
hier: Erneuerung Aufzugsanlage, Mittelbereitstellung,- Vorberatung -|paragraph-attribute-statement=<p align="justify">
+
hier: Erneuerung Aufzugsanlage, Mittelbereitstellung|paragraph-attribute-statement=<p align="justify">
 
Der Treppenturm am Verwaltungsgeb&auml;ude der Agentur f&uuml;r Arbeit in der Bahnhofstra&szlig;e mit anschlie&szlig;ender Br&uuml;cke &uuml;ber die Steinbacher Stra&szlig;e verbindet die Altstadt auf direktem Wege mit dem s&uuml;dlich und h&ouml;her gelegenen Bahnhof. Der Treppenaufgang befindet sich seit mehreren Jahren in einem sehr schlechten baulichen Zustand, der Beton ist durch Korrosion stark gesch&auml;digt.</p>
 
Der Treppenturm am Verwaltungsgeb&auml;ude der Agentur f&uuml;r Arbeit in der Bahnhofstra&szlig;e mit anschlie&szlig;ender Br&uuml;cke &uuml;ber die Steinbacher Stra&szlig;e verbindet die Altstadt auf direktem Wege mit dem s&uuml;dlich und h&ouml;her gelegenen Bahnhof. Der Treppenaufgang befindet sich seit mehreren Jahren in einem sehr schlechten baulichen Zustand, der Beton ist durch Korrosion stark gesch&auml;digt.</p>
 
<p align="justify">
 
<p align="justify">
Auch der in den Turm integrierte st&auml;dtische Aufzug war in der Vergangenheit wiederholt defekt, zuletzt belief sich die Sch&auml;tzung f&uuml;r eine Reparatur der Technik auf ca. 25.000 &euro;. Dar&uuml;ber hinaus gibt es einen erheblichen Sanierungsbedarf bei den konstruktiven Elementen des Schachtes. Angesichts der urspr&uuml;nglich f&uuml;r dieses Jahr geplanten Sanierung des Treppenaufgangs durch die Bauverwaltung der Agentur f&uuml;r Arbeit und des hierf&uuml;r erforderlichen Abbruchs des Aufzugs w&auml;re eine vorherige Reparatur nicht sinnvoll gewesen. Die Kosten f&uuml;r die Erneuerung des Aufzugs mit Schacht und Kabine betragen nach Ermittlung der Bauverwaltung der Arbeitsagentur ca. 202.000 brutto inkl. Baunebenkosten. Angesichts dieser Kosten und der Planungen eines weiteren barrierefreien Zugangs zum Bahnhof im Rahmen der Entwicklung des Bahnhofsareals erschien die Perspektive zweier Aufz&uuml;ge in relativ kurzer Entfernung wirtschaftlich fragw&uuml;rdig, so dass auch ein Verzicht auf den Aufzug im Treppenturm ins Spiel gebracht wurde.</p>
+
Auch der in den Turm integrierte st&auml;dtische Aufzug war in der Vergangenheit wiederholt defekt, zuletzt belief sich die Sch&auml;tzung f&uuml;r eine Reparatur der Technik auf ca. 25.000 &euro;. Dar&uuml;ber hinaus gibt es einen erheblichen Sanierungsbedarf bei den konstruktiven Elementen des Schachtes. Angesichts der urspr&uuml;nglich f&uuml;r dieses Jahr geplanten Sanierung des Treppenaufgangs durch die Bauverwaltung der Agentur f&uuml;r Arbeit und des hierf&uuml;r erforderlichen Abbruchs des Aufzugs w&auml;re eine vorherige Reparatur nicht sinnvoll gewesen. Die Kosten f&uuml;r die Erneuerung des Aufzugs mit Schacht und Kabine betragen nach Ermittlung der Bauverwaltung der Arbeitsagentur ca. 202.000 &euro; brutto inkl. Baunebenkosten. Angesichts dieser Kosten und der Planungen eines weiteren barrierefreien Zugangs zum Bahnhof im Rahmen der Entwicklung des Bahnhofsareals erschien die Perspektive zweier Aufz&uuml;ge in relativ kurzer Entfernung wirtschaftlich fragw&uuml;rdig, so dass auch ein Verzicht auf den Aufzug im Treppenturm ins Spiel gebracht wurde.</p>
 +
<p align="justify">
 +
Aufgrund 1.) zahlreicher und nachvollziehbarer Klagen aus der B&uuml;rgerschaft &uuml;ber die seit Schlie&szlig;ung des Aufzugs schlechte barrierefreie Erreichbarkeit des Bahnhofs, 2.) des Nutzens einer auch k&uuml;nftig direkten barrierefreien Anbindung der Agentur f&uuml;r Arbeit an den Bahnhof und 3.) der Zeit bis zur Realisierung eines m&ouml;glichen alternativen Aufzuges hat die Stadtverwaltung der Bauverwaltung der Agentur f&uuml;r Arbeit zwischenzeitlich signalisiert, dass sich die Stadt &ndash; vorbehaltlich der Zustimmung des Gemeinderats &ndash; nun doch mit der Erneuerung der Aufzugsanlage an der Sanierung des Treppenturms beteiligen w&uuml;rde. Gem&auml;&szlig; den vertraglichen Vereinbarungen aus der Bauzeit der Agentur f&uuml;r Arbeit ist die Agentur f&uuml;r das Bauwerk samt Treppe und die Stadt Schw&auml;bisch Hall f&uuml;r den Aufzug zust&auml;ndig. Dies betrifft dessen Erstellung als auch dessen Unterhaltung.</p>
 
<p align="justify">
 
<p align="justify">
Aufgrund 1.) zahlreicher und nachvollziehbarer Klagen aus der B&uuml;rgerschaft &uuml;ber die seit Schlie&szlig;ung des Aufzugs schlechte barrierefreie Erreichbarkeit des Bahnhofs, 2.) des Nutzens einer auch k&uuml;nftig direkten barrierefreien Anbindung der Agentur f&uuml;r Arbeit an den Bahnhof und 3.) der Zeit bis zur Realisierung eines m&ouml;glichen alternativen Aufzuges hat die Stadtverwaltung der Bauverwaltung der Agentur f&uuml;r Arbeit zwischenzeitlich signalisiert, dass sich die Stadt &ndash; vorbehaltlich der Zustimmung des Gemeinderats &ndash; nun doch mit der Erneuerung der Aufzugsanlage an der Sanierung des Treppenturms beteiligen w&uuml;rde. Gem&auml;&szlig; den vertraglichen Vereinbarungen aus der Bauzeit der Agentur f&uuml;r Arbeit ist die Agentur f&uuml;r das Bauwerk samt Treppe und die Stadt Schw&auml;bisch Hall f&uuml;r den Aufzug zust&auml;ndig. Dies betrifft dessen Erstellung als auch dessen Unterhaltung.<br />
 
<br />
 
 
Die von der Agentur f&uuml;r Arbeit ermittelten Kosten setzen sich zusammen aus den voraussichtlichen Baukosten von ca. 165.000 &euro; und den Kosten f&uuml;r das Baumanagement durch die Bauverwaltung der Agentur f&uuml;r Arbeit von ca. 37.000 &euro;. Hier soll noch gekl&auml;rt werden, inwieweit diese Kosten durch Leistungen der st&auml;dtischen Bauverwaltung gesenkt werden k&ouml;nnen. Dennoch wird empfohlen, im Falle einer Zustimmung 202.000 &euro; f&uuml;r diese Ma&szlig;nahme bereitzustellen.</p>
 
Die von der Agentur f&uuml;r Arbeit ermittelten Kosten setzen sich zusammen aus den voraussichtlichen Baukosten von ca. 165.000 &euro; und den Kosten f&uuml;r das Baumanagement durch die Bauverwaltung der Agentur f&uuml;r Arbeit von ca. 37.000 &euro;. Hier soll noch gekl&auml;rt werden, inwieweit diese Kosten durch Leistungen der st&auml;dtischen Bauverwaltung gesenkt werden k&ouml;nnen. Dennoch wird empfohlen, im Falle einer Zustimmung 202.000 &euro; f&uuml;r diese Ma&szlig;nahme bereitzustellen.</p>
 
<p align="justify">
 
<p align="justify">
Zeile 69: Zeile 69:
 
<p align="justify">
 
<p align="justify">
 
Die Ma&szlig;nahmen 14006, 15025 und 17033 sind abgeschlossen, die Restmittel k&ouml;nnen somit verwendet werden. Und die Umsetzung der Ma&szlig;nahme 18029 wird sich &ndash; wie bereits in der Gemeinderatssitzung am 04.07.2018 berichtet, in die Folgejahre verschieben.</p>
 
Die Ma&szlig;nahmen 14006, 15025 und 17033 sind abgeschlossen, die Restmittel k&ouml;nnen somit verwendet werden. Und die Umsetzung der Ma&szlig;nahme 18029 wird sich &ndash; wie bereits in der Gemeinderatssitzung am 04.07.2018 berichtet, in die Folgejahre verschieben.</p>
 +
<p align="justify">
 +
<u>Stadtrat Bay</u> bef&uuml;rwortet den Vorschlag der Verwaltung.</p>
 
<p align="justify">
 
<p align="justify">
 
&nbsp;</p>
 
&nbsp;</p>
|paragraph-attribute-resolution=|paragraph-attribute-resolution_contents=<ol>
+
|paragraph-attribute-resolution=Empfehlung an den Gemeinderat|paragraph-attribute-resolution_contents=<ol>
 
<li align="justify">
 
<li align="justify">
 
Der Erneuerung der Aufzugsanlage im Rahmen der Sanierung des Treppenturms bei der Agentur f&uuml;r Arbeit wird zugestimmt.</li>
 
Der Erneuerung der Aufzugsanlage im Rahmen der Sanierung des Treppenturms bei der Agentur f&uuml;r Arbeit wird zugestimmt.</li>
Zeile 78: Zeile 80:
 
(einstimmig -16)</li>
 
(einstimmig -16)</li>
 
</ol>
 
</ol>
|paragraph-attribute-keywords=|paragraph-attribute-access=öffentlich|paragraph-template-title=Sanierung Treppenturm an der Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall - Tauberbischofsheimhier: Erneuerung Aufzugsanlage, Mittelbereitstellung,- Vorberatung -|paragraph-template-committee=Bau- und Planungsausschuss|paragraph-template-start_date=26.09.2018|paragraph-template-backlink=28009529/0/meetingminutes|}}
+
|paragraph-attribute-keywords=Haushalt, Aufzug|paragraph-attribute-access=öffentlich|paragraph-template-title=Sanierung Treppenturm an der Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall - Tauberbischofsheimhier: Erneuerung Aufzugsanlage, Mittelbereitstellung|paragraph-template-committee=Bau- und Planungsausschuss|paragraph-template-start_date=26.09.2018|paragraph-template-backlink=28009529/0/meetingminutes|}}
  
 
[[Category:TYP:P|36096012]]
 
[[Category:TYP:P|36096012]]
[[Category:MMID:28009529|#########4##########]]
+
[[Category:MMID:28009529|#######195##########]]
 
[[Category:SEC:PUB]]
 
[[Category:SEC:PUB]]
 +
[[Category:Index:Haushalt|Sanierung Treppenturm an der Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall - Tauberbischofsheim hier: Erneuerung Aufzugsanlage, Mittelbereitstellung (26.09.2018, Bau- und Planungsausschuss)]]
 +
[[Category:Index:Aufzug|Sanierung Treppenturm an der Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall - Tauberbischofsheim hier: Erneuerung Aufzugsanlage, Mittelbereitstellung (26.09.2018, Bau- und Planungsausschuss)]]
 
[[Category:Startdate|2018-09-26]]
 
[[Category:Startdate|2018-09-26]]

Aktuelle Version vom 5. Februar 2019, 14:09 Uhr

Sachvortrag:

Der Treppenturm am Verwaltungsgebäude der Agentur für Arbeit in der Bahnhofstraße mit anschließender Brücke über die Steinbacher Straße verbindet die Altstadt auf direktem Wege mit dem südlich und höher gelegenen Bahnhof. Der Treppenaufgang befindet sich seit mehreren Jahren in einem sehr schlechten baulichen Zustand, der Beton ist durch Korrosion stark geschädigt.

Auch der in den Turm integrierte städtische Aufzug war in der Vergangenheit wiederholt defekt, zuletzt belief sich die Schätzung für eine Reparatur der Technik auf ca. 25.000 €. Darüber hinaus gibt es einen erheblichen Sanierungsbedarf bei den konstruktiven Elementen des Schachtes. Angesichts der ursprünglich für dieses Jahr geplanten Sanierung des Treppenaufgangs durch die Bauverwaltung der Agentur für Arbeit und des hierfür erforderlichen Abbruchs des Aufzugs wäre eine vorherige Reparatur nicht sinnvoll gewesen. Die Kosten für die Erneuerung des Aufzugs mit Schacht und Kabine betragen nach Ermittlung der Bauverwaltung der Arbeitsagentur ca. 202.000 € brutto inkl. Baunebenkosten. Angesichts dieser Kosten und der Planungen eines weiteren barrierefreien Zugangs zum Bahnhof im Rahmen der Entwicklung des Bahnhofsareals erschien die Perspektive zweier Aufzüge in relativ kurzer Entfernung wirtschaftlich fragwürdig, so dass auch ein Verzicht auf den Aufzug im Treppenturm ins Spiel gebracht wurde.

Aufgrund 1.) zahlreicher und nachvollziehbarer Klagen aus der Bürgerschaft über die seit Schließung des Aufzugs schlechte barrierefreie Erreichbarkeit des Bahnhofs, 2.) des Nutzens einer auch künftig direkten barrierefreien Anbindung der Agentur für Arbeit an den Bahnhof und 3.) der Zeit bis zur Realisierung eines möglichen alternativen Aufzuges hat die Stadtverwaltung der Bauverwaltung der Agentur für Arbeit zwischenzeitlich signalisiert, dass sich die Stadt – vorbehaltlich der Zustimmung des Gemeinderats – nun doch mit der Erneuerung der Aufzugsanlage an der Sanierung des Treppenturms beteiligen würde. Gemäß den vertraglichen Vereinbarungen aus der Bauzeit der Agentur für Arbeit ist die Agentur für das Bauwerk samt Treppe und die Stadt Schwäbisch Hall für den Aufzug zuständig. Dies betrifft dessen Erstellung als auch dessen Unterhaltung.

Die von der Agentur für Arbeit ermittelten Kosten setzen sich zusammen aus den voraussichtlichen Baukosten von ca. 165.000 € und den Kosten für das Baumanagement durch die Bauverwaltung der Agentur für Arbeit von ca. 37.000 €. Hier soll noch geklärt werden, inwieweit diese Kosten durch Leistungen der städtischen Bauverwaltung gesenkt werden können. Dennoch wird empfohlen, im Falle einer Zustimmung 202.000 € für diese Maßnahme bereitzustellen.

Finanzierung:

Die finanziellen Mittel stehen im Doppelhaushalt 2018/19 nicht zur Verfügung. Es wird vorgeschlagen, die erforderlichen 202.000 € außerplanmäßig im Finanzhaushalt bereitzustellen. Deckung ist gegeben bei folgenden Maßnahmen:

14006 - Busbeschleunigungskozept

16.000 €

15025 Gottwollshausen: Straßenerneuerung Riegeläcker/Steigäcker

87.000 €

17033 Kreuzäcker: Sanierung Schweickerweg

39.000 €

18029 Weilertunnel: Anbindung Süd- und Nordportal

60.000 €

Summe:

202.000,00 €

Die Maßnahmen 14006, 15025 und 17033 sind abgeschlossen, die Restmittel können somit verwendet werden. Und die Umsetzung der Maßnahme 18029 wird sich – wie bereits in der Gemeinderatssitzung am 04.07.2018 berichtet, in die Folgejahre verschieben.

Stadtrat Bay befürwortet den Vorschlag der Verwaltung.

 

Beschluss

- Empfehlung an den Gemeinderat -

  1. Der Erneuerung der Aufzugsanlage im Rahmen der Sanierung des Treppenturms bei der Agentur für Arbeit wird zugestimmt.
  2. Die Maßnahme wird im Finanzhaushalt außerplanmäßig finanziert. Es werden Mittel in Höhe von 202.000 € bereitgestellt. Die Deckung erfolgt wie oben beschrieben.
    (einstimmig -16)
Meine Werkzeuge