2697687/meetingminutes/4279286/paragraph

Aus Ratsinformationssytem Schwäbisch Hall
(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(automatisch generiert)
 
(Änderung am 02.09.2013 15:24, durch Sigrid Kitterer.)
 
(3 dazwischenliegende Versionen von einem Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{paragraph_template
 
{{paragraph_template
|paragraph-attribute-id=4279286|paragraph-attribute-mm_id=2697687|paragraph-attribute-number=8|paragraph-attribute-subnumber=4|paragraph-attribute-full_number=8/4|paragraph-attribute-meeting_collecting_main=252/13|paragraph-attribute-title=Arbeitsvergabe Kanalsanierung in geschlossener Bauweise sowie vorbereitende Tiefbauarbeiten für das Jahr 2013/2014 - VORBERATUNG -|paragraph-attribute-statement=<p>
+
|paragraph-attribute-id=4279286|paragraph-attribute-mm_id=2697687|paragraph-attribute-number=156|paragraph-attribute-subnumber=|paragraph-attribute-full_number=156|paragraph-attribute-meeting_collecting_main=252/13|paragraph-attribute-title=Arbeitsvergabe Kanalsanierung in geschlossener Bauweise sowie vorbereitende Tiefbauarbeiten für das Jahr 2013/2014 |paragraph-attribute-statement=<p>
 
Der Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung unterh&auml;lt ein Kanalnetz von rund 300 km L&auml;nge. Entsprechend der Eigenkontrollverordnung (EKVO) werden die Kan&auml;le regelm&auml;&szlig;ig untersucht. Die Ergebnisse dieser Untersuchungen werden, nach entsprechender Aufbereitung der Daten, mathematisch ausgewertet. Diese Auswertung ist die Grundlage der Kanalsanierungskonzeption, die j&auml;hrlich aktualisiert wird. Neben den lokalen Sanierungen in offener und geschlossener Bauweise ist die Sanierung mittels Inliner in geschlossener Bauweise eine sehr wirtschaftliche Alternative gegen&uuml;ber dem Austausch oder offenen Sanierung der Kan&auml;le. Bei diesem Verfahren wird ein Schlauchliner in den Kanal eingezogen. Nach der Erh&auml;rtung und Einbindung an den Sch&auml;chten werden die Einl&auml;ufe im Kanal mit dem Roboter frei gemacht.</p>
 
Der Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung unterh&auml;lt ein Kanalnetz von rund 300 km L&auml;nge. Entsprechend der Eigenkontrollverordnung (EKVO) werden die Kan&auml;le regelm&auml;&szlig;ig untersucht. Die Ergebnisse dieser Untersuchungen werden, nach entsprechender Aufbereitung der Daten, mathematisch ausgewertet. Diese Auswertung ist die Grundlage der Kanalsanierungskonzeption, die j&auml;hrlich aktualisiert wird. Neben den lokalen Sanierungen in offener und geschlossener Bauweise ist die Sanierung mittels Inliner in geschlossener Bauweise eine sehr wirtschaftliche Alternative gegen&uuml;ber dem Austausch oder offenen Sanierung der Kan&auml;le. Bei diesem Verfahren wird ein Schlauchliner in den Kanal eingezogen. Nach der Erh&auml;rtung und Einbindung an den Sch&auml;chten werden die Einl&auml;ufe im Kanal mit dem Roboter frei gemacht.</p>
 
<p>
 
<p>
Es werden insgesamt ca. 6 km Kanal, mit einem Durchmesser zwischen 150 und 800 mm, in diesem und im n&auml;chsten Jahr mit diesem Verfahren saniert. Da in eine Vielzahl der zur Sanierung vorgesehenen Kan&auml;le Fremdwasser eindringt, k&ouml;nnen die entstehenden Kosten von der f&auml;lligen Abwasserabgabe abgesetzt werden.</p>
+
Es werden insgesamt ca. 6 km Kanal mit einem Durchmesser zwischen 150 und 800 mm in diesem und im n&auml;chsten Jahr mit diesem Verfahren saniert. Da in eine Vielzahl der zur Sanierung vorgesehenen Kan&auml;le Fremdwasser eindringt, k&ouml;nnen die entstehenden Kosten von der f&auml;lligen Abwasserabgabe abgesetzt werden.</p>
 
<p>
 
<p>
 
Die Sanierungsarbeiten wurden in Abstimmung mit dem Fachbereich Revision losweise nach VOB/A &ouml;ffentlich ausgeschrieben.<br />
 
Die Sanierungsarbeiten wurden in Abstimmung mit dem Fachbereich Revision losweise nach VOB/A &ouml;ffentlich ausgeschrieben.<br />
 
Los 1: Kanalsanierung in geschlossener Bauweise<br />
 
Los 1: Kanalsanierung in geschlossener Bauweise<br />
Los 2: Vorbereitende Tiefbauarbeiten in geschlossener Bauweise</p>
+
Los 2: Vorbereitende Tiefbauarbeiten in geschlossener Bauweise<br />
 +
Bei der Submission lagen zw&ouml;lf Angebote f&uuml;r das Los 1 und vier Angebote f&uuml;r das Los 2 vor.</p>
 
<p>
 
<p>
Bei der Submission lagen 12 Angebote f&uuml;r das Los 1 und 4 Angebote f&uuml;r das Los 2 vor.</p>
+
Nach Pr&uuml;fung der vollst&auml;ndigen Angebote hat die Fa. Max B&ouml;gl Bauservice GmbH und Co. KG aus Neumarkt mit einer Bruttoangebotssumme von 1.254.688,26 &euro; das g&uuml;nstigste Angebot f&uuml;r das Los 1 und die Firma Gebr&uuml;der Eichele GmbH aus Untergr&ouml;ningen mit einer Bruttoangebotssumme von 383.263,73 &euro; das g&uuml;nstigste Angebot f&uuml;r das Los 2 abgegeben.</p>
<p>
+
Nach Pr&uuml;fung der vollst&auml;ndigen Angebote hat die Fa. Max B&ouml;gl Bauservice GmbH und Co.KG aus Neumarkt mit einer Bruttoangebotssumme von 1.254.688,26 &euro; das g&uuml;nstigste Angebot f&uuml;r das Los 1 und die Firma Gebr&uuml;der Eichele GmbH aus Untergr&ouml;ningen mit einer Bruttoangebotssumme von 383.263,73 &euro; das g&uuml;nstigste Angebot f&uuml;r das Los 2 abgegeben.</p>
+
 
<p>
 
<p>
 
Im Wirtschaftsplan 2013 stehen 850.000 &euro; f&uuml;r Renovierungen zur Verf&uuml;gung. In der Mittelfristigen Finanzplanung 2014/15 sind ebenfalls je 850.000 &euro; veranschlagt. Da die Mittelfristige Finanzplanung keine rechtlich bindende Wirkung hat, m&uuml;ssen die verbliebenen Mittel formell &uuml;berplanm&auml;&szlig;ig bereitgestellt werden. Dies wird in den Folgejahren im Wirtschaftsplan ber&uuml;cksichtigt.</p>
 
Im Wirtschaftsplan 2013 stehen 850.000 &euro; f&uuml;r Renovierungen zur Verf&uuml;gung. In der Mittelfristigen Finanzplanung 2014/15 sind ebenfalls je 850.000 &euro; veranschlagt. Da die Mittelfristige Finanzplanung keine rechtlich bindende Wirkung hat, m&uuml;ssen die verbliebenen Mittel formell &uuml;berplanm&auml;&szlig;ig bereitgestellt werden. Dies wird in den Folgejahren im Wirtschaftsplan ber&uuml;cksichtigt.</p>
|paragraph-attribute-resolution=|paragraph-attribute-resolution_contents=<p>
+
<p>
 +
[http://ratsinfo.schwaebischhall.de/index.php/2697687/meetingminutes/4287101/paragraph Ver&ouml;ffentlichung der Namen unterlegener Bieter bei Ausschreibungen (n&ouml;)]</p>
 +
|paragraph-attribute-resolution=Empfehlung an den Gemeinderat|paragraph-attribute-resolution_contents=<p>
 
Vergabe der Kanalsanierungsarbeiten in geschlossener Bauweise an die Firma Max B&ouml;gl aus Neumarkt zum Angebotspreis von 1.254.688,26 &euro; brutto und Vergabe der vorbereitenden Tiefbauarbeiten an die Firma Gebr&uuml;der Eichele GmbH aus Untergr&ouml;ningen zum Angebotspreis von 383.263,73 &euro; brutto.<br />
 
Vergabe der Kanalsanierungsarbeiten in geschlossener Bauweise an die Firma Max B&ouml;gl aus Neumarkt zum Angebotspreis von 1.254.688,26 &euro; brutto und Vergabe der vorbereitenden Tiefbauarbeiten an die Firma Gebr&uuml;der Eichele GmbH aus Untergr&ouml;ningen zum Angebotspreis von 383.263,73 &euro; brutto.<br />
Die fehlenden Haushaltsmittel in H&ouml;he von 788.000 &euro; werden formal &uuml;berplanm&auml;&szlig;ig bereitgestellt.</p>
+
Die fehlenden Haushaltsmittel in H&ouml;he von 788.000 &euro; werden formal &uuml;berplanm&auml;&szlig;ig bereitgestellt.<br />
|paragraph-attribute-comments=|paragraph-attribute-keywords=|paragraph-attribute-access=öffentlich|paragraph-template-title=Arbeitsvergabe Kanalsanierung in geschlossener Bauweise sowie vorbereitende Tiefbauarbeiten für das Jahr 2013/2014 - VORBERATUNG -|paragraph-template-committee=Bau- und Planungsausschuss|paragraph-template-start_date=15.07.2013|paragraph-template-backlink=2697687/0/meetingminutes|}}
+
(einstimmig - 19 -)</p>
 +
|paragraph-attribute-comments=1 A. EB 68/1
 +
1 A. FB 20 |paragraph-attribute-keywords=Kanalisation/ Kläranlage, Arbeitsvergabe|paragraph-attribute-access=öffentlich|paragraph-template-title=Arbeitsvergabe Kanalsanierung in geschlossener Bauweise sowie vorbereitende Tiefbauarbeiten für das Jahr 2013/2014 |paragraph-template-committee=Bau- und Planungsausschuss|paragraph-template-start_date=15.07.2013|paragraph-template-backlink=2697687/0/meetingminutes|}}
  
 
[[Category:TYP:P|4279286]]
 
[[Category:TYP:P|4279286]]
[[Category:MMID:2697687|#########8#########4]]
+
[[Category:MMID:2697687|#######156##########]]
 
[[Category:SEC:PUB]]
 
[[Category:SEC:PUB]]
 +
[[Category:Index:Kanalisation/ Kläranlage|Arbeitsvergabe Kanalsanierung in geschlossener Bauweise sowie vorbereitende Tiefbauarbeiten für das Jahr 2013/2014  (15.07.2013, Bau- und Planungsausschuss)]]
 +
[[Category:Index:Arbeitsvergabe|Arbeitsvergabe Kanalsanierung in geschlossener Bauweise sowie vorbereitende Tiefbauarbeiten für das Jahr 2013/2014  (15.07.2013, Bau- und Planungsausschuss)]]
 
[[Category:Startdate|2013-07-15]]
 
[[Category:Startdate|2013-07-15]]

Aktuelle Version vom 2. September 2013, 14:24 Uhr

Sachvortrag:

Der Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung unterhält ein Kanalnetz von rund 300 km Länge. Entsprechend der Eigenkontrollverordnung (EKVO) werden die Kanäle regelmäßig untersucht. Die Ergebnisse dieser Untersuchungen werden, nach entsprechender Aufbereitung der Daten, mathematisch ausgewertet. Diese Auswertung ist die Grundlage der Kanalsanierungskonzeption, die jährlich aktualisiert wird. Neben den lokalen Sanierungen in offener und geschlossener Bauweise ist die Sanierung mittels Inliner in geschlossener Bauweise eine sehr wirtschaftliche Alternative gegenüber dem Austausch oder offenen Sanierung der Kanäle. Bei diesem Verfahren wird ein Schlauchliner in den Kanal eingezogen. Nach der Erhärtung und Einbindung an den Schächten werden die Einläufe im Kanal mit dem Roboter frei gemacht.

Es werden insgesamt ca. 6 km Kanal mit einem Durchmesser zwischen 150 und 800 mm in diesem und im nächsten Jahr mit diesem Verfahren saniert. Da in eine Vielzahl der zur Sanierung vorgesehenen Kanäle Fremdwasser eindringt, können die entstehenden Kosten von der fälligen Abwasserabgabe abgesetzt werden.

Die Sanierungsarbeiten wurden in Abstimmung mit dem Fachbereich Revision losweise nach VOB/A öffentlich ausgeschrieben.
Los 1: Kanalsanierung in geschlossener Bauweise
Los 2: Vorbereitende Tiefbauarbeiten in geschlossener Bauweise
Bei der Submission lagen zwölf Angebote für das Los 1 und vier Angebote für das Los 2 vor.

Nach Prüfung der vollständigen Angebote hat die Fa. Max Bögl Bauservice GmbH und Co. KG aus Neumarkt mit einer Bruttoangebotssumme von 1.254.688,26 € das günstigste Angebot für das Los 1 und die Firma Gebrüder Eichele GmbH aus Untergröningen mit einer Bruttoangebotssumme von 383.263,73 € das günstigste Angebot für das Los 2 abgegeben.

Im Wirtschaftsplan 2013 stehen 850.000 € für Renovierungen zur Verfügung. In der Mittelfristigen Finanzplanung 2014/15 sind ebenfalls je 850.000 € veranschlagt. Da die Mittelfristige Finanzplanung keine rechtlich bindende Wirkung hat, müssen die verbliebenen Mittel formell überplanmäßig bereitgestellt werden. Dies wird in den Folgejahren im Wirtschaftsplan berücksichtigt.

Veröffentlichung der Namen unterlegener Bieter bei Ausschreibungen (nö)

Beschluss

- Empfehlung an den Gemeinderat -

Vergabe der Kanalsanierungsarbeiten in geschlossener Bauweise an die Firma Max Bögl aus Neumarkt zum Angebotspreis von 1.254.688,26 € brutto und Vergabe der vorbereitenden Tiefbauarbeiten an die Firma Gebrüder Eichele GmbH aus Untergröningen zum Angebotspreis von 383.263,73 € brutto.
Die fehlenden Haushaltsmittel in Höhe von 788.000 € werden formal überplanmäßig bereitgestellt.
(einstimmig - 19 -)

Meine Werkzeuge