2697575/meetingminutes/3243726/paragraph
(automatisch generiert) |
(Änderung am 02.04.2013 15:03, durch Sigrid Kitterer.) |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{paragraph_template | {{paragraph_template | ||
− | |paragraph-attribute-id=3243726|paragraph-attribute-mm_id=2697575|paragraph-attribute-number= | + | |paragraph-attribute-id=3243726|paragraph-attribute-mm_id=2697575|paragraph-attribute-number=36|paragraph-attribute-subnumber=|paragraph-attribute-full_number=36|paragraph-attribute-meeting_collecting_main=42/13|paragraph-attribute-title=Konzernabschluss der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH zum 31.12.2011 |paragraph-attribute-statement=<p align="JUSTIFY"> |
Der Konzernabschluss für das Geschäftsjahr 2011 wurde nach den Vorschriften des Dritten Buchs des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Dabei wurde für die Gliederung der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung das Gesamtkostenverfahren gewählt.</p> | Der Konzernabschluss für das Geschäftsjahr 2011 wurde nach den Vorschriften des Dritten Buchs des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Dabei wurde für die Gliederung der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung das Gesamtkostenverfahren gewählt.</p> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
In den Konsolidierungskreis sind folgende vollkonsolidierte Unternehmen einbezogen:</p> | In den Konsolidierungskreis sind folgende vollkonsolidierte Unternehmen einbezogen:</p> | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH, Schwäbisch Hall (Mutterunternehmen)</p> | SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH, Schwäbisch Hall (Mutterunternehmen)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 12: | Zeile 12: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens 90 Prozent)</p> | GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens 90 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 18: | Zeile 18: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
GWG Schwäbisch Hall Objektgesellschaft mbH & Co. KG, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH 100 Prozent)</p> | GWG Schwäbisch Hall Objektgesellschaft mbH & Co. KG, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH 100 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
− | |||
− | |||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
GWG Schwäbisch Hall Verwaltungs GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH 100 Prozent)</p> | GWG Schwäbisch Hall Verwaltungs GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH 100 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 30: | Zeile 28: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
HGE Haller Grundstücks- und Erschließungsgesellschaft mbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens 90 Prozent)</p> | HGE Haller Grundstücks- und Erschließungsgesellschaft mbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens 90 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 36: | Zeile 34: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens 90 Prozent)</p> | Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens 90 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 42: | Zeile 40: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Energieversorgung Ottobrunn GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 100 Prozent)</p> | Energieversorgung Ottobrunn GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 100 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 48: | Zeile 46: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
HALLKOM Telekommunikation und IT Schwäbisch Hall GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 100 Prozent)</p> | HALLKOM Telekommunikation und IT Schwäbisch Hall GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 100 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 54: | Zeile 52: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
ESA Energiedienstleistungsgesellschaft Sankt Augustin mbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 100 Prozent)</p> | ESA Energiedienstleistungsgesellschaft Sankt Augustin mbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 100 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 60: | Zeile 58: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Solar Invest AG, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 60,6 Prozent)</p> | Solar Invest AG, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 60,6 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 66: | Zeile 64: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Bel Solar S.r.l., Vicenza, Italien (Anteile des Mutterunternehmens Solar Invest AG 100 Prozent)</p> | Bel Solar S.r.l., Vicenza, Italien (Anteile des Mutterunternehmens Solar Invest AG 100 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 72: | Zeile 70: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
WS Power Plant Cavarzere S.r.l., Seriate, Italien (Anteile des Mutterunternehmens Bel Solar S.r.l. 100 Prozent)</p> | WS Power Plant Cavarzere S.r.l., Seriate, Italien (Anteile des Mutterunternehmens Bel Solar S.r.l. 100 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 78: | Zeile 76: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Solarkraftwerk Borna Verwaltungs GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Solar Invest AG 100 Prozent)</p> | Solarkraftwerk Borna Verwaltungs GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Solar Invest AG 100 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 84: | Zeile 82: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Solarkraftwerk Borna GmbH und Co. KG, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Solarkraftwerk Borna Verwaltungs GmbH 100 Prozent)</p> | Solarkraftwerk Borna GmbH und Co. KG, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Solarkraftwerk Borna Verwaltungs GmbH 100 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 90: | Zeile 88: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Solarkraftwerk Borna Grundstücks GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Solar Invest AG 100 Prozent)</p> | Solarkraftwerk Borna Grundstücks GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Solar Invest AG 100 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 96: | Zeile 94: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Grundstücksgesellschaft Solarfabrik – GSF – GbR, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 50 Prozent, Anteile des Mutterunternehmens GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH 50 Prozent)</p> | Grundstücksgesellschaft Solarfabrik – GSF – GbR, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 50 Prozent, Anteile des Mutterunternehmens GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH 50 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 102: | Zeile 100: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Haller Energiebeteiligungen GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 100 Prozent)</p> | Haller Energiebeteiligungen GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 100 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
Zeile 108: | Zeile 106: | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Solbad Schwäbisch Hall GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 60 Prozent)</p> | Solbad Schwäbisch Hall GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 60 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
</ul> | </ul> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Mit einer Quote von 50 Prozent sind in den Konsolidierungskreis einbezogen:</p> | Mit einer Quote von 50 Prozent sind in den Konsolidierungskreis einbezogen:</p> | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
RSE Rheinisch-Schwäbische Energie GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 50 Prozent)</p> | RSE Rheinisch-Schwäbische Energie GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 50 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
− | |||
− | |||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
SBE Sustainable BioEnergy Holding GmbH, Uelzen (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 50 Prozent)</p> | SBE Sustainable BioEnergy Holding GmbH, Uelzen (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 50 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
</ul> | </ul> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
An assoziierten Unternehmen ist folgendes einbezogen:</p> | An assoziierten Unternehmen ist folgendes einbezogen:</p> | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Stadtwerke Sindelfingen GmbH, Sindelfingen (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 37,5 Prozent)</p> | Stadtwerke Sindelfingen GmbH, Sindelfingen (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 37,5 Prozent)</p> | ||
</li> | </li> | ||
</ul> | </ul> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Nach § 311 Abs. 2 HGB wurden wegen untergeordneter Bedeutung für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage folgende assoziierte Unternehmen nicht mit einbezogen:</p> | Nach § 311 Abs. 2 HGB wurden wegen untergeordneter Bedeutung für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage folgende assoziierte Unternehmen nicht mit einbezogen:</p> | ||
<ul> | <ul> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p> | + | <p align="JUSTIFY"> |
HKS Systeme GmbH, Schwäbisch Hall</p> | HKS Systeme GmbH, Schwäbisch Hall</p> | ||
</li> | </li> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p> | + | <p align="JUSTIFY"> |
KWA Contracting AG, Bietigheim-Bissingen</p> | KWA Contracting AG, Bietigheim-Bissingen</p> | ||
</li> | </li> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p> | + | <p align="JUSTIFY"> |
Biogasanlage Reber GmbH & Co. KG, Schwäbisch Hall</p> | Biogasanlage Reber GmbH & Co. KG, Schwäbisch Hall</p> | ||
</li> | </li> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p> | + | <p align="JUSTIFY"> |
Biogasanlage Reber Verwaltungs-gesellschaft mbH, Schwäbisch Hall</p> | Biogasanlage Reber Verwaltungs-gesellschaft mbH, Schwäbisch Hall</p> | ||
</li> | </li> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p> | + | <p align="JUSTIFY"> |
EMW Energieversorgung Mainhardt Wüstenrot GmbH & Co. KG, Mainhardt</p> | EMW Energieversorgung Mainhardt Wüstenrot GmbH & Co. KG, Mainhardt</p> | ||
</li> | </li> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p> | + | <p align="JUSTIFY"> |
EMW Energieversorgung Mainhardt Wüstenrot Verwaltungs-GmbH, Mainhardt</p> | EMW Energieversorgung Mainhardt Wüstenrot Verwaltungs-GmbH, Mainhardt</p> | ||
</li> | </li> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p> | + | <p align="JUSTIFY"> |
Ahrtal-Werke GmbH, Bad Neuenahr-Ahrweiler</p> | Ahrtal-Werke GmbH, Bad Neuenahr-Ahrweiler</p> | ||
</li> | </li> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p> | + | <p align="JUSTIFY"> |
Energieversorgung Olching GmbH, Olching</p> | Energieversorgung Olching GmbH, Olching</p> | ||
</li> | </li> | ||
<li> | <li> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
German Bio-Energy, Frankfurt</p> | German Bio-Energy, Frankfurt</p> | ||
</li> | </li> | ||
</ul> | </ul> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
− | Von den Umsatzerlösen entfallen 225.258 T€ auf die Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH, 23.977 T€ auf die GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH und deren Tochterunternehmen, 7.758 T€ auf die HGE Haller Grundstücks- und Erschließungsgesellschaft mbH, 1.912 | + | Von den Umsatzerlösen entfallen 225.258 T€ auf die Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH, 23.977 T€ auf die GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH und deren Tochterunternehmen, 7.758 T€ auf die HGE Haller Grundstücks- und Erschließungsgesellschaft mbH, 1.912 T€ auf die ESA Energiedienstleistungs-gesellschaft Sankt Augustin mbH, 2.519 T€ auf die HALLKOM Telekommunikation und IT Schwäbisch Hall GmbH, 3.460 T€ auf die Energieversorgung Ottobrunn GmbH, 1.237 T€ auf die Solar Invest AG und deren Tochterunternehmen, 1.059 T€ auf die Solbad GmbH und 5.473 T€ auf die RSE Rheinisch-Schwäbische Energie GmbH, 830 T€ auf die Grundstücksgesellschaft Solarfabrik – GSF – GbR und 1.723 T€ auf den Konzern SBE Sustainable BioEnergy Holding GmbH.</p> |
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Davon entfallen auf die Stromabgabe ohne Stromsteuer 163,0 Mio. €, Gasabgabe 40,8 Mio. €, Wasserabgabe 5,3 Mio. € und Fernwärmeabgabe 7,7 Mio. €.<br /> | Davon entfallen auf die Stromabgabe ohne Stromsteuer 163,0 Mio. €, Gasabgabe 40,8 Mio. €, Wasserabgabe 5,3 Mio. € und Fernwärmeabgabe 7,7 Mio. €.<br /> | ||
Aus Grundstücksverkäufen, Erschließungen und Hausbewirtschaftung wurden 30,7 Mio. €, aus Betriebsführungen und Abrechnungsdienstleistungen und sonstigen Umsatzerlösen wurden 27,7 Mio. € erlöst.</p> | Aus Grundstücksverkäufen, Erschließungen und Hausbewirtschaftung wurden 30,7 Mio. €, aus Betriebsführungen und Abrechnungsdienstleistungen und sonstigen Umsatzerlösen wurden 27,7 Mio. € erlöst.</p> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Die Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren betreffen im Wesentlichen den Energiebezug und den Brennstoffeinsatz in der Kraft-Wärme-Kopplung sowie den Sanierungs- und Instandhaltungsbedarf der Netze.</p> | Die Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren betreffen im Wesentlichen den Energiebezug und den Brennstoffeinsatz in der Kraft-Wärme-Kopplung sowie den Sanierungs- und Instandhaltungsbedarf der Netze.</p> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Die Erträge aus assoziierten Unternehmen betreffen die Stadtwerke Sindelfingen GmbH.</p> | Die Erträge aus assoziierten Unternehmen betreffen die Stadtwerke Sindelfingen GmbH.</p> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Das Jahresergebnis 2011 des Konzerns SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH beträgt 6,4 Mio. €.</p> | Das Jahresergebnis 2011 des Konzerns SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH beträgt 6,4 Mio. €.</p> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
− | + | <u>Kurzdarstellung</u> <u>der</u> <u>Entwicklung:</u></p> | |
− | < | + | <table cellpadding="5" cellspacing="0" frame="VOID" rules="GROUPS" width="603"> |
− | + | ||
− | <table cellpadding="5" cellspacing="0" frame="VOID" rules="GROUPS" width=" | + | |
<tr> | <tr> | ||
<td height="16"> | <td height="16"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.1cm;"> |
<strong>1.</strong></p> | <strong>1.</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
− | <strong>Bilanz in Mio. Euro</strong></p> | + | <strong>Bilanz</strong> <strong>in</strong> <strong>Mio.</strong> <strong>Euro</strong></p> |
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>2011</strong></p> | <strong>2011</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
2010</p> | 2010</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
+/-</p> | +/-</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 219: | Zeile 213: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="20"> | <td height="20"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.1cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Bilanzsumme</p> | Bilanzsumme</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>384,4</strong></p> | <strong>384,4</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
327,7</p> | 327,7</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
56,7</p> | 56,7</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 245: | Zeile 239: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="20"> | <td height="20"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.1cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Anlagevermögen</p> | Anlagevermögen</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>294,0</strong></p> | <strong>294,0</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
215,4</p> | 215,4</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
78,6</p> | 78,6</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 271: | Zeile 265: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="20"> | <td height="20"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.1cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Umlaufvermögen</p> | Umlaufvermögen</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>85,2</strong></p> | <strong>85,2</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
111,2</p> | 111,2</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
-</p> | -</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
26,0</p> | 26,0</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 297: | Zeile 291: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="20"> | <td height="20"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.1cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
− | Rechnungsabgrenzungsposten/Latente Steuern</p> | + | Rechnungsabgrenzungsposten/</p> |
+ | <p align="JUSTIFY"> | ||
+ | Latente Steuern</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>5,2</strong></p> | <strong>5,2</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
1,1</p> | 1,1</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
4,1</p> | 4,1</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 323: | Zeile 319: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="20"> | <td height="20"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.1cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Eigenkapital</p> | Eigenkapital</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>107,0</strong></p> | <strong>107,0</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
90,0</p> | 90,0</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
17,0</p> | 17,0</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 349: | Zeile 345: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="20"> | <td height="20"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.1cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Ertragszuschüsse/Sonderposten</p> | Ertragszuschüsse/Sonderposten</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>6,0</strong></p> | <strong>6,0</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
7,4</p> | 7,4</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
-</p> | -</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
1,4</p> | 1,4</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 375: | Zeile 371: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="20"> | <td height="20"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.1cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Rückstellungen</p> | Rückstellungen</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>14,6</strong></p> | <strong>14,6</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
12,3</p> | 12,3</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
2,3</p> | 2,3</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 401: | Zeile 397: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="20"> | <td height="20"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.1cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Bankverbindlichkeiten und Anleihen</p> | Bankverbindlichkeiten und Anleihen</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>195,6</strong></p> | <strong>195,6</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
172,2</p> | 172,2</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
23,4</p> | 23,4</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 427: | Zeile 423: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="20"> | <td height="20"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.1cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
andere Verbindlichkeiten</p> | andere Verbindlichkeiten</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>60,2</strong></p> | <strong>60,2</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
45,8</p> | 45,8</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
14,4</p> | 14,4</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 453: | Zeile 449: | ||
</table> | </table> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
</p> | </p> | ||
− | <table cellpadding="5" cellspacing="0" frame="VOID" rules="GROUPS" width=" | + | <table cellpadding="5" cellspacing="0" frame="VOID" rules="GROUPS" width="607"> |
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
<strong>2.</strong></p> | <strong>2.</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
− | <strong>Ergebnisrechnung in Mio. Euro</strong></p> | + | <strong>Ergebnisrechnung</strong> <strong>in</strong> <strong>Mio.</strong> <strong>Euro</strong></p> |
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>2011</strong></p> | <strong>2011</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
2010</p> | 2010</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
+/-</p> | +/-</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 485: | Zeile 481: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Erlöse und Erträge</p> | Erlöse und Erträge</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>287,1</strong></p> | <strong>287,1</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
236,3</p> | 236,3</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
50,8</p> | 50,8</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 511: | Zeile 507: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Material/Energie u.s.w.</p> | Material/Energie u.s.w.</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>220,7</strong></p> | <strong>220,7</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
179,7</p> | 179,7</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
41,0</p> | 41,0</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 537: | Zeile 533: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Personalaufwand</p> | Personalaufwand</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>18,7</strong></p> | <strong>18,7</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
15,8</p> | 15,8</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
2,9</p> | 2,9</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 563: | Zeile 559: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Abschreibungen</p> | Abschreibungen</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>14,8</strong></p> | <strong>14,8</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
13,0</p> | 13,0</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
1,8</p> | 1,8</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 589: | Zeile 585: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Zinsaufwand</p> | Zinsaufwand</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>9,5</strong></p> | <strong>9,5</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
9,0</p> | 9,0</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
0,5</p> | 0,5</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 615: | Zeile 611: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Sonstige Steuern</p> | Sonstige Steuern</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>0,9</strong></p> | <strong>0,9</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
0,9</p> | 0,9</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
0,0</p> | 0,0</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 641: | Zeile 637: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
sonst. betriebl. Aufwendungen und AoA</p> | sonst. betriebl. Aufwendungen und AoA</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>13,0</strong></p> | <strong>13,0</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
11,6</p> | 11,6</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
1,4</p> | 1,4</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 667: | Zeile 663: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
= Betriebsergebnis</p> | = Betriebsergebnis</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>9,5</strong></p> | <strong>9,5</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
6,3</p> | 6,3</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
3,2</p> | 3,2</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 693: | Zeile 689: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
+ Finanz- und Kapitalerträge</p> | + Finanz- und Kapitalerträge</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>2,3</strong></p> | <strong>2,3</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
2,5</p> | 2,5</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
-</p> | -</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
0,2</p> | 0,2</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 719: | Zeile 715: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
- Aufwendungen aus Verlustübernahme</p> | - Aufwendungen aus Verlustübernahme</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>0,0</strong></p> | <strong>0,0</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
0,2</p> | 0,2</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
-</p> | -</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
0,2</p> | 0,2</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 745: | Zeile 741: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
= Ergebnis vor Ertragssteuern</p> | = Ergebnis vor Ertragssteuern</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>11,8</strong></p> | <strong>11,8</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
8,6</p> | 8,6</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
3,2</p> | 3,2</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 771: | Zeile 767: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
- Ertragssteuern</p> | - Ertragssteuern</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>3,3</strong></p> | <strong>3,3</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
2,2</p> | 2,2</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
+</p> | +</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
1,1</p> | 1,1</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 797: | Zeile 793: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td height="13"> | <td height="13"> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY" style="margin-left:-0.12cm;"> |
</p> | </p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
= Jahresüberschuss</p> | = Jahresüberschuss</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
<strong>8,5</strong></p> | <strong>8,5</strong></p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
6,4</p> | 6,4</p> | ||
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="CENTER" style="margin-left:-0.08cm;"> |
− | + | +</p> | |
</td> | </td> | ||
<td> | <td> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
2,1</p> | 2,1</p> | ||
</td> | </td> | ||
Zeile 823: | Zeile 819: | ||
</table> | </table> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
− | + | ||
− | + | ||
Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Wirtschaftstreuhand HANK GmbH aus Schwäbisch Hall hat den Konzernabschluss der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH für das Geschäftsjahr 2011 geprüft und bestätigt.</p> | Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Wirtschaftstreuhand HANK GmbH aus Schwäbisch Hall hat den Konzernabschluss der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH für das Geschäftsjahr 2011 geprüft und bestätigt.</p> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
− | Die gesetzlichen Vorschriften für die Konzern Rechnungslegung und die sie ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages sind beachtet worden, insbesondere die Prüfung der Beurteilung der Jahresabschlüsse der in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen, die Abgrenzung des Konsolidierungskreises, die angewandten Bilanzierungs- und Konsolidierungsgrundsätze und die Würdigung der Gesamtdarstellung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichtes | + | Die gesetzlichen Vorschriften für die Konzern Rechnungslegung und die sie ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages sind beachtet worden, insbesondere die Prüfung der Beurteilung der Jahresabschlüsse der in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen, die Abgrenzung des Konsolidierungskreises, die angewandten Bilanzierungs- und Konsolidierungsgrundsätze und die Würdigung der Gesamtdarstellung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichtes.</p> |
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Der Konzernabschluss vermittelt ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaften und steht mit dem Konzernlagebericht im Einklang, sodass ein uneingeschränkter Bestätigungsvermerk seitens des Abschlussprüfers erteilt wurde.</p> | Der Konzernabschluss vermittelt ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaften und steht mit dem Konzernlagebericht im Einklang, sodass ein uneingeschränkter Bestätigungsvermerk seitens des Abschlussprüfers erteilt wurde.</p> | ||
− | <p align=" | + | <p align="JUSTIFY"> |
Der Prüfbericht kann im Fachbereich Finanzen eingesehen werden.</p> | Der Prüfbericht kann im Fachbereich Finanzen eingesehen werden.</p> | ||
− | |||
− | |||
<p align="LEFT"> | <p align="LEFT"> | ||
Anlage 1: [[Media:42-13_Bilanz.pdf{{!}}Bilanz]]</p> | Anlage 1: [[Media:42-13_Bilanz.pdf{{!}}Bilanz]]</p> | ||
Zeile 841: | Zeile 833: | ||
<p align="LEFT"> | <p align="LEFT"> | ||
Anlage 3: [[Media:42-13_Bestverm.pdf{{!}}Bestätigungsvermerk]]</p> | Anlage 3: [[Media:42-13_Bestverm.pdf{{!}}Bestätigungsvermerk]]</p> | ||
− | |paragraph-attribute-resolution=|paragraph-attribute-resolution_contents=<ol> | + | <p align="LEFT"> |
+ | </p> | ||
+ | <p> | ||
+ | <u>Oberbürgermeister Pelgrim</u> erwähnt, dass dieser Abschluss der konsolidierende Abschluss aller städtischer Unternehmen darstellt. Er zeichnet sich durch 290 Mio. € Umsatz, 294 Mio. € Anlagekapital und 107 Mio. € Eigenkapital aus. Auch hier gilt entsprechend den Vorgaben im städtischen Haushalt der Grundsatz der Thesaurierung. Das Ausmaß dieser Investitionen entspricht ca. dem 2 <sup>1</sup>/<sub>2</sub>-fachen des städtischen Haushalts. Auch hier liegt ein uneingeschränkter Bestätigungsvermerk vor. Der Konzernabschluss der SHB zum 31.12.2011 kann guten Gewissens zur Abstimmung gestellt werden.</p> | ||
+ | |paragraph-attribute-resolution=Empfehlung an den Gemeinderat|paragraph-attribute-resolution_contents=<ol> | ||
<li> | <li> | ||
− | Der von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Wirtschaftstreuhand HANK GmbH geprüfte Konzernabschluss und der Konzernlagebericht der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH zum 31.12.2011, für den von der Wirtschaftstreuhand HANK GmbH der uneingeschränkte Bestätigungsvermerk mit Datum vom 01.02.2013 erteilt wurde, werden festgestellt.</li> | + | Der von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Wirtschaftstreuhand HANK GmbH geprüfte Konzernabschluss und der Konzernlagebericht der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH zum 31.12.2011, für den von der Wirtschaftstreuhand HANK GmbH der uneingeschränkte Bestätigungsvermerk mit Datum vom 01.02.2013 erteilt wurde, werden festgestellt.<br /> |
+ | </li> | ||
<li> | <li> | ||
− | Der Gemeinderat stimmt zu, dass die Gesellschafterversammlung der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH ihre Zustimmung zum Konzernabschluss der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH für das Jahr 2011 erteilt.</li> | + | Der Gemeinderat stimmt zu, dass die Gesellschafterversammlung der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH ihre Zustimmung zum Konzernabschluss der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH für das Jahr 2011 erteilt.<br /> |
+ | </li> | ||
<li> | <li> | ||
Für die Abschlussprüfung des Konzernabschlusses und Konzernlageberichts für das Jahr 2012 wird die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Wirtschaftstreuhand HANK GmbH beauftragt.</li> | Für die Abschlussprüfung des Konzernabschlusses und Konzernlageberichts für das Jahr 2012 wird die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Wirtschaftstreuhand HANK GmbH beauftragt.</li> | ||
</ol> | </ol> | ||
− | |paragraph-attribute-comments=|paragraph-attribute-keywords=|paragraph-attribute-access=öffentlich|paragraph-template-title=Konzernabschluss der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH zum 31.12.2011 | + | <p> |
+ | (17 Ja-Stimmen, 2 Enthaltungen)</p> | ||
+ | |paragraph-attribute-comments=1 A. FB 20|paragraph-attribute-keywords=Jahresabschluss, Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft|paragraph-attribute-access=öffentlich|paragraph-template-title=Konzernabschluss der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH zum 31.12.2011 |paragraph-template-committee=Verwaltungs- und Finanzausschuss|paragraph-template-start_date=04.03.2013|paragraph-template-backlink=2697575/0/meetingminutes|}} | ||
[[Category:TYP:P|3243726]] | [[Category:TYP:P|3243726]] | ||
− | [[Category:MMID:2697575|######## | + | [[Category:MMID:2697575|########36##########]] |
[[Category:SEC:PUB]] | [[Category:SEC:PUB]] | ||
+ | [[Category:Index:Jahresabschluss|Konzernabschluss der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH zum 31.12.2011 (04.03.2013, Verwaltungs- und Finanzausschuss)]] | ||
+ | [[Category:Index:Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft|Konzernabschluss der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH zum 31.12.2011 (04.03.2013, Verwaltungs- und Finanzausschuss)]] | ||
[[Category:Startdate|2013-03-04]] | [[Category:Startdate|2013-03-04]] |
Aktuelle Version vom 2. April 2013, 15:03 Uhr
Sachvortrag:
Der Konzernabschluss für das Geschäftsjahr 2011 wurde nach den Vorschriften des Dritten Buchs des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Dabei wurde für die Gliederung der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung das Gesamtkostenverfahren gewählt.
In den Konsolidierungskreis sind folgende vollkonsolidierte Unternehmen einbezogen:
-
SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH, Schwäbisch Hall (Mutterunternehmen)
-
GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens 90 Prozent)
-
GWG Schwäbisch Hall Objektgesellschaft mbH & Co. KG, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH 100 Prozent)
-
GWG Schwäbisch Hall Verwaltungs GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH 100 Prozent)
-
HGE Haller Grundstücks- und Erschließungsgesellschaft mbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens 90 Prozent)
-
Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens 90 Prozent)
-
Energieversorgung Ottobrunn GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 100 Prozent)
-
HALLKOM Telekommunikation und IT Schwäbisch Hall GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 100 Prozent)
-
ESA Energiedienstleistungsgesellschaft Sankt Augustin mbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 100 Prozent)
-
Solar Invest AG, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 60,6 Prozent)
-
Bel Solar S.r.l., Vicenza, Italien (Anteile des Mutterunternehmens Solar Invest AG 100 Prozent)
-
WS Power Plant Cavarzere S.r.l., Seriate, Italien (Anteile des Mutterunternehmens Bel Solar S.r.l. 100 Prozent)
-
Solarkraftwerk Borna Verwaltungs GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Solar Invest AG 100 Prozent)
-
Solarkraftwerk Borna GmbH und Co. KG, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Solarkraftwerk Borna Verwaltungs GmbH 100 Prozent)
-
Solarkraftwerk Borna Grundstücks GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Solar Invest AG 100 Prozent)
-
Grundstücksgesellschaft Solarfabrik – GSF – GbR, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 50 Prozent, Anteile des Mutterunternehmens GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH 50 Prozent)
-
Haller Energiebeteiligungen GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 100 Prozent)
-
Solbad Schwäbisch Hall GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 60 Prozent)
Mit einer Quote von 50 Prozent sind in den Konsolidierungskreis einbezogen:
-
RSE Rheinisch-Schwäbische Energie GmbH, Schwäbisch Hall (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 50 Prozent)
-
SBE Sustainable BioEnergy Holding GmbH, Uelzen (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 50 Prozent)
An assoziierten Unternehmen ist folgendes einbezogen:
-
Stadtwerke Sindelfingen GmbH, Sindelfingen (Anteile des Mutterunternehmens Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH 37,5 Prozent)
Nach § 311 Abs. 2 HGB wurden wegen untergeordneter Bedeutung für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage folgende assoziierte Unternehmen nicht mit einbezogen:
-
HKS Systeme GmbH, Schwäbisch Hall
-
KWA Contracting AG, Bietigheim-Bissingen
-
Biogasanlage Reber GmbH & Co. KG, Schwäbisch Hall
-
Biogasanlage Reber Verwaltungs-gesellschaft mbH, Schwäbisch Hall
-
EMW Energieversorgung Mainhardt Wüstenrot GmbH & Co. KG, Mainhardt
-
EMW Energieversorgung Mainhardt Wüstenrot Verwaltungs-GmbH, Mainhardt
-
Ahrtal-Werke GmbH, Bad Neuenahr-Ahrweiler
-
Energieversorgung Olching GmbH, Olching
-
German Bio-Energy, Frankfurt
Von den Umsatzerlösen entfallen 225.258 T€ auf die Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH, 23.977 T€ auf die GWG Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft Schwäbisch Hall mbH und deren Tochterunternehmen, 7.758 T€ auf die HGE Haller Grundstücks- und Erschließungsgesellschaft mbH, 1.912 T€ auf die ESA Energiedienstleistungs-gesellschaft Sankt Augustin mbH, 2.519 T€ auf die HALLKOM Telekommunikation und IT Schwäbisch Hall GmbH, 3.460 T€ auf die Energieversorgung Ottobrunn GmbH, 1.237 T€ auf die Solar Invest AG und deren Tochterunternehmen, 1.059 T€ auf die Solbad GmbH und 5.473 T€ auf die RSE Rheinisch-Schwäbische Energie GmbH, 830 T€ auf die Grundstücksgesellschaft Solarfabrik – GSF – GbR und 1.723 T€ auf den Konzern SBE Sustainable BioEnergy Holding GmbH.
Davon entfallen auf die Stromabgabe ohne Stromsteuer 163,0 Mio. €, Gasabgabe 40,8 Mio. €, Wasserabgabe 5,3 Mio. € und Fernwärmeabgabe 7,7 Mio. €.
Aus Grundstücksverkäufen, Erschließungen und Hausbewirtschaftung wurden 30,7 Mio. €, aus Betriebsführungen und Abrechnungsdienstleistungen und sonstigen Umsatzerlösen wurden 27,7 Mio. € erlöst.
Die Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren betreffen im Wesentlichen den Energiebezug und den Brennstoffeinsatz in der Kraft-Wärme-Kopplung sowie den Sanierungs- und Instandhaltungsbedarf der Netze.
Die Erträge aus assoziierten Unternehmen betreffen die Stadtwerke Sindelfingen GmbH.
Das Jahresergebnis 2011 des Konzerns SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH beträgt 6,4 Mio. €.
Kurzdarstellung der Entwicklung:
1. |
Bilanz in Mio. Euro |
2011 |
2010 |
|
+/- |
|
Bilanzsumme |
384,4 |
327,7 |
+ |
56,7 |
|
Anlagevermögen |
294,0 |
215,4 |
+ |
78,6 |
|
Umlaufvermögen |
85,2 |
111,2 |
- |
26,0 |
|
Rechnungsabgrenzungsposten/ Latente Steuern |
5,2 |
1,1 |
+ |
4,1 |
|
Eigenkapital |
107,0 |
90,0 |
+ |
17,0 |
|
Ertragszuschüsse/Sonderposten |
6,0 |
7,4 |
- |
1,4 |
|
Rückstellungen |
14,6 |
12,3 |
+ |
2,3 |
|
Bankverbindlichkeiten und Anleihen |
195,6 |
172,2 |
+ |
23,4 |
|
andere Verbindlichkeiten |
60,2 |
45,8 |
+ |
14,4 |
2. |
Ergebnisrechnung in Mio. Euro |
2011 |
2010 |
|
+/- |
|
Erlöse und Erträge |
287,1 |
236,3 |
+ |
50,8 |
|
Material/Energie u.s.w. |
220,7 |
179,7 |
+ |
41,0 |
|
Personalaufwand |
18,7 |
15,8 |
+ |
2,9 |
|
Abschreibungen |
14,8 |
13,0 |
+ |
1,8 |
|
Zinsaufwand |
9,5 |
9,0 |
+ |
0,5 |
|
Sonstige Steuern |
0,9 |
0,9 |
+ |
0,0 |
|
sonst. betriebl. Aufwendungen und AoA |
13,0 |
11,6 |
+ |
1,4 |
|
= Betriebsergebnis |
9,5 |
6,3 |
+ |
3,2 |
|
+ Finanz- und Kapitalerträge |
2,3 |
2,5 |
- |
0,2 |
|
- Aufwendungen aus Verlustübernahme |
0,0 |
0,2 |
- |
0,2 |
|
= Ergebnis vor Ertragssteuern |
11,8 |
8,6 |
+ |
3,2 |
|
- Ertragssteuern |
3,3 |
2,2 |
+ |
1,1 |
|
= Jahresüberschuss |
8,5 |
6,4 |
+ |
2,1 |
Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Wirtschaftstreuhand HANK GmbH aus Schwäbisch Hall hat den Konzernabschluss der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH für das Geschäftsjahr 2011 geprüft und bestätigt.
Die gesetzlichen Vorschriften für die Konzern Rechnungslegung und die sie ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages sind beachtet worden, insbesondere die Prüfung der Beurteilung der Jahresabschlüsse der in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen, die Abgrenzung des Konsolidierungskreises, die angewandten Bilanzierungs- und Konsolidierungsgrundsätze und die Würdigung der Gesamtdarstellung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichtes.
Der Konzernabschluss vermittelt ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaften und steht mit dem Konzernlagebericht im Einklang, sodass ein uneingeschränkter Bestätigungsvermerk seitens des Abschlussprüfers erteilt wurde.
Der Prüfbericht kann im Fachbereich Finanzen eingesehen werden.
Anlage 1: Bilanz
Anlage 2: Gewinn- und Verlustrechnung
Anlage 3: Bestätigungsvermerk
Oberbürgermeister Pelgrim erwähnt, dass dieser Abschluss der konsolidierende Abschluss aller städtischer Unternehmen darstellt. Er zeichnet sich durch 290 Mio. € Umsatz, 294 Mio. € Anlagekapital und 107 Mio. € Eigenkapital aus. Auch hier gilt entsprechend den Vorgaben im städtischen Haushalt der Grundsatz der Thesaurierung. Das Ausmaß dieser Investitionen entspricht ca. dem 2 1/2-fachen des städtischen Haushalts. Auch hier liegt ein uneingeschränkter Bestätigungsvermerk vor. Der Konzernabschluss der SHB zum 31.12.2011 kann guten Gewissens zur Abstimmung gestellt werden.
Beschluss
- Empfehlung an den Gemeinderat -
-
Der von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Wirtschaftstreuhand HANK GmbH geprüfte Konzernabschluss und der Konzernlagebericht der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH zum 31.12.2011, für den von der Wirtschaftstreuhand HANK GmbH der uneingeschränkte Bestätigungsvermerk mit Datum vom 01.02.2013 erteilt wurde, werden festgestellt.
-
Der Gemeinderat stimmt zu, dass die Gesellschafterversammlung der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH ihre Zustimmung zum Konzernabschluss der SHB Schwäbisch Haller Beteiligungsgesellschaft mbH für das Jahr 2011 erteilt.
- Für die Abschlussprüfung des Konzernabschlusses und Konzernlageberichts für das Jahr 2012 wird die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Wirtschaftstreuhand HANK GmbH beauftragt.
(17 Ja-Stimmen, 2 Enthaltungen)